หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาเหนือ "อ่อมเปาะ อ่อมปอย" แปลว่าอะไรคะ
กระทู้สนทนา
ภาษาไทย
ภาคเหนือ
อ่อมเป๊าะ อ่อมป๋อย
จำไม่ได้ว่ามีกี่ความรู้สึก เวลาได้ยินคำนี้ ไม่แน่ใจว่าแปลว่า
1. ประคบประหงม
2. เหยาะแหยะ หย่อนยาน
3. สปอยล์
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
... บอลลูนล่องฟ้า @ Luxor , Egypt ...
กระทู้ความรู้เรื่องบอลลูนของพี่ต้นโพธิ์ฯเมื่อวานนี้ทำให้หนอนฯนึกถึงทริปบอลลูนล่องลอยเหนือฟากฟ้าแผ่นดินฟาโรห์ https://pantip.com/topic/43937622 เป็นทริปเมื่อ Jan 14, 2020 ที่ตอนนั้นมีข่าวว่าที่จีนเก
หนอนแบกเป้
🌼"แอสโตรไฟตัม" กระบองเพชรไร้หนามที่มีถิ่นกำเนิดในอเมริกาเหนือ 🌵🌼
🌼"แอสโตรไฟตัม" กระบองเพชรไร้หนามที่มีถิ่นกำเนิดในอเมริกาเหนือ 🌵🌼 ถ้าพูดถึงวงการกระบองเพชร (Cactus) แอสโตร (Astrophytum) คือหนึ่งในสกุลยอดนิยมอันดับต้นๆ ตลอดกาล เพราะเลี้ยงง่าย รูปทรงสวยงาม
เม่าบนยอดดอย
คำถามเกี่ยวกับ AH-1F และ โดรนติดปืนไฟ ครับ
จากกรณี เนิน 350 เข้าใจว่าใช้ F-16 ไม่ได้ ข้าศึกได้ยินเสียงก็มุดลงรู . . . . เอ๊ะ ??? งั้นให้ F-16 บินโฉบไป โฉบมา ระหว่างนั้น ให้ รพศ.ค่อยๆรุกคืบเข้าไปไม่ได้เหรอ ? แต่เอาเถอะ คำถามคือ เราส่งทหารเ
สมาชิกหมายเลข 7002654
"Hair of the dog" สำนวนประหลาดในภาษาอังกฤษ (มีที่มาที่น่าสนใจ)
กระทู้นี้ขอเล่าเป็นนิทานเลยละกันครับ มันเริ่มตั้งแต่สมัย Hippocrates (ฮิปโปเครติส บิดาแห่งการแพทย์สมัยกรีกโบราณ) เขามีไอเดียการรักษาแบบหนึ่งคือ “similia similibus curantur” แปลเป็นภาษาอัง
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
"อ่อมเหนือ อ่อมเนื้อล้วน ๆ"
ขอบอกกล่าวก่อนว่า ที่ตั้งกระทู้นี้ขึ้นมา มิได้มีเจตนาที่จะไปเลียนแบบหรือล้อเลียน กระทู้ของ อ.Swin ซึ่งโดยส่วนตัวผมแอบนับถือความเป็นปราชญ์ ในเรื่องมีอะไรใกล้ตัวแกคว้าแกหยิบมาทำเป็นกับข้าวได้หมด ตั้งแต่
สล่าปู่
มาช่วยแปลภาษาเหนือหน่อยค่ะ งงกับคำนี้มากก
ช่วยแปลทีค่ะ มันคือคำว่า ครุ มันคืออะไรคะเป็นคนเหนือยังไม่เคยได้ยินเลยค่ะ ใครพอรู้บ้างค่ะ เหมือนมันจะเป็นอุปกรณ์อะไรสักอย่าง พอดีครูให้ทำงานแปลภาษาเหนือค่ะมันเหลือแค่คำนี้ หายังไงก็ไม่เจอ เป็นคนเหนือแ
สมาชิกหมายเลข 7135016
ตัวจริงของ "นุ่น-วรนุช" กับ "แอฟ-ทักษอร" ไม่สวยเท่าในทีวีเหรอคะ ?
พอดีเห็นเพื่อนที่ออฟฟิศเม้าท์ถึงดาราสาวบางคนที่ไปเจอมาค่ะ พวกนางบอกว่าผิดหวังกับตัวจริงของนางเอกสองคนนี้ เพราะในกล้องนี่สวยหวานหยาดฟ้ามาดิน แต่ตัวจริงธรรมดามาก จนกลืนไปกับพริตตี้ที่
สมาชิกหมายเลข 7539445
ถ้าเอาโค้ชเกาหลีใต้มา แล้วนักบอลไทยซ้อมไม่ได้ดั่งใจเขา แล้วโดนตบหน้า ตบหัว นักบอลไทยจะมีสวนไหมครับ
ได้ยินมาว่า โค้ชเกาหลีใต้ ส่วนใหญ่ซ้อมทีมกันจริงจัง ระเบียบวินัยเป๊ะ ใครซ้อมไม่ดี ซ้อมเหยาะแหยะ จะโดนตบหน้า ตบหัว เหมือนการฝึกแบบทหารเลย แล้วแบบนี้ นักบอลทีมชาติไทย ที่อยู่กันอย่างสุขสบายราวกับราชา
สมาชิกหมายเลข 2643326
ระหว่างเครื่องบิน บินเหนือมหาสมุทร หรือเทือกเขา ถ้ามีเหตุฉุกเฉิน สามารถขอลงจอดสนามบินใกล้ๆทันมั้ยคะ
ได้ยินข่าวมาบ้างว่า..เครื่องบินขอลงจอดฉุกเฉิน เพราะเครื่องยนต์ขัดข้อง เครื่องยนต์ดับ แปลว่า.. > แม้เครื่องยนต์ขัดข้อง เครื่องยนต์ดับ โอกาสที่จะบินต่อ และลงจอดได้อย่างปลอดภัย ก็ยังมี ใช่มั้ยคะ? (ไ
สมาชิกหมายเลข 2047109
อาหารอีสาน หากไม่ใส่ผงชูรส รสชาติ จะเป็นยังไง ทานได้ไหม อร่อยไหม...
ผมเป็นคนอีสานนะครับ อีสานใต้ มาได้ครอบครัวทางอีสานเหนือ... อาหารอีสานใต้ กับ อีสานเหนือ ค่อนข้างต่างกันมาก ทางอีสานใตั ส่วนใหญ่ทานข้าวจ้าว กับข้าวจะเป็นอีกแบบ พวกแกง พวกน้ำพริก น้ำยาขนมจีน มักจะมี กะ
เซียงเหมี่ยงเมืองสุรินทร์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาคเหนือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 5
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาเหนือ "อ่อมเปาะ อ่อมปอย" แปลว่าอะไรคะ
จำไม่ได้ว่ามีกี่ความรู้สึก เวลาได้ยินคำนี้ ไม่แน่ใจว่าแปลว่า
1. ประคบประหงม
2. เหยาะแหยะ หย่อนยาน
3. สปอยล์