ชี้แนะข้อสงสัยในระหว่างการสวดมนต์ด้วยครับ

กระทู้คำถาม

ผมได้ทำการสวดมนต์ประจำวัน หลังจากที่ได้สวดมนต์แบบต่างๆแล้ว จะทำการสวดบทแผ่เมตตาแก่ตนเอง แผ่เมตตาให้สรรพสัตว์ และบทแผ่ส่วนกุศล ซึ่งในหนังสือสวดมนต์ต่างๆจะมีบทที่แปลความหมายบทที่สวดด้วย

คำถาม
1. ผมจะสวดบทสวดโดยที่ไม่สวดคำแปลได้หรือไม่ หรือว่าต้องสวดคำแปลด้วยครับ
2. บทสวดมนต์ที่ผมสวดมีหลายบท ใช้เวลาพอประมาณทำให้รู้สึกคอแห้งในระหว่างการสวด ผมจะแอบพักดื่มน้ำแล้วสวดต่อ จะเป็นการไม่สำรวมหรือไม่ครับ

รบกวนผู้รู้ขี้แนะด้วยครับ