สรุปนายหัวยุ่งของไทยแปลผิดใช่มั้ย?

กระทู้คำถาม

LINE Let's Get Rich

ของไทยเขียนเป็นน้ำหอม 24 เปอร์

ของฝรั่งเหมือนนายอำเภอ 24 เปอร์

คือเล่นภาษาอังกฤษอยู่ สกิลก็เหมือนที่เขียนคือดูดกลับ24
หวังว่าภาษาไทยคงเขียนผิดนะ ใครที่เล่นภาษาไทยช่วยโผล่มายืนยันหน่อยครับว่าน้ำหอมหรือนายอำเภอ
กลัวมันจะปรับไปเป็นน้ำหอมมากๆ คือตัวนี้พอได้แล้วก็ตาลุกวาวเลย รีบอัพมาใช้อย่างไว ไม่มีใครกล้าบินมาทับเลยอ่ะ
แต่มีหน่วยกล้าตายบินมาทับทีนึง อ่วมกลับไปเลย
เม่าเนิร์ด