หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามหาร้านแปลทะเบียนการค้า และเอกสาร ยื่นวีซ่าเชงเก้นครับ
กระทู้คำถาม
วีซ่า
เที่ยวต่างประเทศ
พอดีจะขอวีซ่าเชงเก้น ที่สถานทูตโปแลนด์
ต้องใช้ทะเบียนการค้าเป็นภาษาอังกฤษ ตอนแรกผมเข้าใจว่าแปลเองได้
แต่ทางสถานทูตบอกให้แปลที่ร้านรับแปลดีกว่า
จึงอยากสอบถามที่รับแปลเอกสารทะเบียนการค้า และเอกสารวีซ่า (ที่เชื่อถ์อได้และได้รับการรับรอง)ครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สอบถามวิธีแก้ไขชื่อมารดาในสูติบัตร และการดำเนินการให้เป็นบุตรโดยชอบด้วยกฎหมายของบิดาครับ
กรณีชื่อมารดาในสูติบัตรสะกดไม่ตรงกับชื่อในเอกสารราชการอื่น เนื่องจากการถอดเสียงจากภาษาต่างประเทศ สามารถยื่นคำร้องขอแก้ไขที่สำนักงานเขตได้หรือไม่ครับ และต้องใช้เอกสารหรือพยานหลักฐานอะไรบ้าง และจำเป็นต้
สมาชิกหมายเลข 5490151
กรอกข้อมูลวีซ่าเชงเก้น สวิส และกดจองคิว TLS ไปแล้ว สามารถแก้ไขข้อมูลได้ไหมคะ
กรอกข้อมูลใน TLS จองคิวยื่นวีซ่าสวิสเรียบร้อยแล้ว เราทำธุรกิจส่วนตัว มีใบทะเบียนพานิชย์ เราโทรถาม TLS เขาบอกให้แปลอังกฤษด้วย โดยบริษัทที่สถานทูตรับรอง ที่นี้เราก็ส่งเอกสารให้บริษัทแปลที่สถานทูตรับรอ
สมาชิกหมายเลข 2219144
ขอวีซ่าเชงเก้น ผ่านสวีเดน ต้องแปลเอกสารด้วยหรือครับ ?
ขอวีซ่าเชงเก้น แบบท่องเที่ยว ผ่านทาง VFS สถานทูตสวีเดน ต้องแปลเอกสารด้วยหรือครับ เนื่องจากผมให้พ่อแม่รับรองเป็น sponsor ทางการเงิน จึงต้องใช้สำเนาทะเบียนบ้านของ sponsor , หนังสือรับรองบริษัท และหนัง
pangkapoo
ขอคำแนะนำเรื่องเอกสารขอวีซ่าเชงเก้นหน่อยค่ะ
รบกวนขอคำแนะนำหน่อยค่ะ จะยื่นขอวีซ่าเชงเก้นที่สถานทูตสวิสค่ะ รบกวนสอบถามว่าเอกสารที่ต้องยื่นต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมดทุกอย่างมั้ยคะ ถ้าเราแปลเองใช้ได้มั้ยหรือต้องมีผู้รับรองการแปลตามที่เค้ากำหนด เ
สมาชิกหมายเลข 924071
รีวิว แปล passport/ใบรับรองความเป็นโสด เป็นภาษาไทย และ ขอรับรองจากกงสุล (แปลเอง) 2026
เรา (คนไทย) จะจดทะเบียนสมรสกับต่างชาติ ในประเทศไทย ฝั่งต่างชาติต้องใช้เอกสาร 1.ใบรับรองความเป็นโสด (แต่ละประเทศหน้าตาไม่เหมือนกัน) 2.พาสพอร์ต Passport เอกสารสองอันนี้ต้องออกจากสถานฑูตของประเทศนั้นๆ แล
Planet_14
เอกสารฉบับแปลเพื่อขอวีซ่าเชงเก้นฝรั่งเศส
พอดีมีเอกสารที่ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหลายรายการ อยากทราบว่าของสถานทูตฝรั่งเศสเข้มงวดเรื่องการแปลแค่ไหนครับ คือต้องแปลที่ไหนอย่างไรจึงจะใช้ได้ครับ เพราะเคยได้ยินของบางสถานทูต ต้องให้ไปแปลใหม่
It's my way
แจ้งข่าว เอกสารการขอวีซ่าเชงเก้นที่สถานทูตสวิตเซอร์แลนด์ต้องแปลด้วยนะคะ
สวัสดีค่ะ เพื่อนสมาชิก วันนี้เพิ่งไปยื่นเอกสารการขอวีซ่า โดยเรายื่นตรงกับสถานทูตสวิตเซอร์แลนด์ เจ้าหน้าที่แจ้งว่า เอกสารที่ต้องการใช้ประกอบการพิจารณาจะต้องทำการแปลแล้วนะคะ ทั้งทะเบียนสมรส ใบจดทะเบียน
ทำอะไรก็ไม่อร่อย
วีซ่าท่องเที่ยวเชงเก้นเนเธอร์แลนด์ต้องแปลเอกสารหรือไม่
ขอถามเพื่อความมั่นใจนะคะ เนื่องจากเปิดเว็บวีเอฟเอสดูแล้ว เขาบอกว่า "เอกสารที่ใช้ยื่นสามารถเป็นเอกสารภาษาไทย ภาษาอังกฤษ หรือ ภาษาดัตช์ หากเป็นภาษาอื่นๆ ควรแนบคำแปลที่มีการรับรอง " เข้าใจว่
น้องกล้วยปิ้ง
กำเงิน 2 แสนบาท ไปเรียนภาษาอังกฤษที่อินเดีย 1 ปี
ก่อนตัดสินใจเดินทางไปเรียน ผมเคยตั้งกระทู้ถามคนในพันทิปด้วยคำถามว่า ‘งบ 3 แสน อยากไปเรียนภาษาอังกฤษที่เมืองนอก 1 ปี ไปที่ไหนดี’ และนี่คือบางส่ว
พเนไกล
ขอวีซ่าเชงเกน เยอรมัน ต้องแปลเอกสารใดบ้างครับ
ขอรบกวนหน่อยครับ คือกำลังจัดเตรียมเอกสาร เพื่อขอวีซ่าท่องเที่ยว (เชงเกนจากสถานทูตเยอรมัน) มีข้อสงสัยคือ เอกสารตัวใดที่ต้องทำการแปลบ้าง และแปลเองได้หรือเปล่า หรือต้องไปจ้างพวกบริษัทแปลเอกสารครับ คือพ
GunSmoke
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วีซ่า
เที่ยวต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามหาร้านแปลทะเบียนการค้า และเอกสาร ยื่นวีซ่าเชงเก้นครับ
ต้องใช้ทะเบียนการค้าเป็นภาษาอังกฤษ ตอนแรกผมเข้าใจว่าแปลเองได้
แต่ทางสถานทูตบอกให้แปลที่ร้านรับแปลดีกว่า
จึงอยากสอบถามที่รับแปลเอกสารทะเบียนการค้า และเอกสารวีซ่า (ที่เชื่อถ์อได้และได้รับการรับรอง)ครับ