หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ล่ามแปลกับการประชุมนานาชาติ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
อาวุธยุทโธปกรณ์
แต่ละประเทศขึ้นกล่าวส่วนหนึ่งอาจจะใช้ภาษาท้องถิ่นของตัวเอง
ยกตัวอย่าง ผู้นำชาติอื่นขึ้นกล่าวบนโพเดียม แล้วนายกไทยนั่งฟังหรือนายกชาติอื่นๆนั่งฟัง ผู้นำแต่ล่ะประเทศต้องหาล่ามไปทุกภาษาเลยใช่ป่วคับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ไทยจะมีปัญหาไหม? สุทธิชัย หยุ่น" ติงการทูต ipad นายกฯไม่ใช้ล่าม แถมพบผู้นำอิหร่านยังอยู่ในสถานการณ์
สุทธิชัยหยุ่น" ติงการทูต ipad ของนายกฯ "แพทองธาร" ทำไมไม่ใช้ล่าม วันที่ 6 ด.ค.67 นายสุทธิชัย หยุ่น ได้ทวีตข้อความผ่าน X ระบุว
สมาชิกหมายเลข 8422344
แพ้ตั้งแต่ยังไม่เจรจา เพราะ ตัวแปรสำคัญ
ตัวแปรสำคัญหนึ่งในการเจรจาระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างผู้นำ คือ "ภาษา" และ "ล่าม" หลายครั้ง ระหว่างผู้นำต่อผู้นำ ต้องเลือกภาษาที่จะใช้คุยกัน เป็นภาษาที่ใช้และเข้าใจได้ดี
สมาชิกหมายเลข 7749566
ผู้คนหลายหมื่นคนรวมตัวกันที่เตหะรานเพื่อรำลึก วันที่ 40 นับตั้งแต่การสังหารอดีตผู้นําสูงสุดอาลี คาเมเนอี
https://youtu.be/jcZzehAB8a4?si=QaZs0R-43WPyq7M1 ผู้คนหลายหมื่นคนรวมตัวกันที่เตหะรานเพื่อรำลึก วันที่ 40 นับตั้งแต่การสังหารอดีตผู้นําสูงสุดอาลี คาเมเนอี ระหว่างการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ-อิสราเอลครั้ง
สมาชิกหมายเลข 9299204
แฟนแมนยูกับแฟนลิเวอร์พูลทำไมเขาถึงชอบล้อใส่กันครับ
ผมเป็นนักอ่านคอมเมนต์ ไม่ได้เชียร์ทีมใดทีมหนึ่งเป็นพิเศษยกเว้นบอลทีมชาตินะครับ แต่เปิดอ่านคอมเมนต์ในโซเชียลแล้วกลั้นขำไม่ไหวจริงๆ ยกตัวอย่างเช่น..... "โทษครับเมื่อกี๊ผมทำหมาหลุดล่าสุดจับใส่ปลอก
เด็กชายหัวโปก
ถ้าปาเลสไตน์สามารถเข้าประชุมในที่ประชุมระดับนานาชาติหลายแห่งคิดว่าอิสราเอลจะโดนใส่ยับในที่ประชุมไหมครับ
ถ้าการออกสื่อที่คนดูทั่วโลกระดับนานาชาติปาเลสไตน์มีสิทธิเข้าร่วมแล้วมีสิทธิ์ได้พูด ในหลายแห่งๆ คิดว่าอิสราเอลจะโดนใส่ยับในที่ประชุมออกสื่อทั่วโลกจนเสียหน้าบ้างไหมครับ ร่วมวิเคราะห์ได้ครับ
สมาชิกหมายเลข 7335723
10 ข้อเสนออิหร่าน ความหวังยุติสงครามตะวันออกกลางถาวร
10 ข้อเสนออิหร่าน ความหวังยุติสงครามตะวันออกกลางถาวร เมื่อช่วงเช้าของวันนี้ ตามเวลาประเทศไทย ทรัมป์ได้ตัดสินใจหยุดยิง 2 สัปดาห์ แลกกับอิหร่านเปิดช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งถือเป็นสัญญาณที่ดี บรรดาผู้นำโลกต่
BallballtheBoy01
มันมีมหาอำนาจ พูดแล้วทำ ลงสนาม ของจริง เช่น รัสเซีย อเมริกา แต่มีบางประเทศ ที่ว่ามหาอำนาจแต่ ท่านว่าประเทศอะไร
1 ไม่เคยลงสนาม 2 พูดอย่างเดียว ขู่นั่นขู่นี้ 3 ไม่เคยยกทัพรบกับใคร 4 ขายอาวุธอย่างเดียว ราคาเกือบอเมริกา แต่คุณภาพ ไม่ใกล้เคียง 5 หาประโยชน์เช่น น้ำมัน ก่อสร้าง 6 ซ้อมรบ ยิ่งกว่าซ้อมดับเพลิง ท่า
สมาชิกหมายเลข 9294581
ปากีสถานส่งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหลายหมื่นนายไปยังกรุงอิสลามาบัดเพื่อรักษาความปลอดภัย
2026-04-10 14:09 บัญชีทางการของ CCTV News ในเครือ China Media Group เมื่อวันที่ 10 เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยชาวปากีสถานกลุ่มหนึ่งได้โดยสารรถยนต์ไปตามถนนในกรุงอิสลามาบัด ประเทศปากีสถาน รายงานจากส
เฉิ่มศักดิ์
เรือลำแรกที่แล่นผ่านช่องแคบฮอร์มุซหลังจากที่สหรัฐฯ และอิหร่านตกลงหยุดยิงกัน
2026-04-08 18:04 บัญชีทางการของ CCTV News ในเครือ China Media Group ช่องแคบฮอร์มุซ (ภาพจากแฟ้มภาพ) เมื่อวันที่ 8 เมษายน ตามเวลาท้องถิ่น เว็บไซต์ติดตามเรือ MarineTraffic ได้บันทึกภาพเรือลำแรกที่แล่น
เฉิ่มศักดิ์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
อาวุธยุทโธปกรณ์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ล่ามแปลกับการประชุมนานาชาติ
ยกตัวอย่าง ผู้นำชาติอื่นขึ้นกล่าวบนโพเดียม แล้วนายกไทยนั่งฟังหรือนายกชาติอื่นๆนั่งฟัง ผู้นำแต่ล่ะประเทศต้องหาล่ามไปทุกภาษาเลยใช่ป่วคับ