หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ล่ามแปลกับการประชุมนานาชาติ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
อาวุธยุทโธปกรณ์
แต่ละประเทศขึ้นกล่าวส่วนหนึ่งอาจจะใช้ภาษาท้องถิ่นของตัวเอง
ยกตัวอย่าง ผู้นำชาติอื่นขึ้นกล่าวบนโพเดียม แล้วนายกไทยนั่งฟังหรือนายกชาติอื่นๆนั่งฟัง ผู้นำแต่ล่ะประเทศต้องหาล่ามไปทุกภาษาเลยใช่ป่วคับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แพ้ตั้งแต่ยังไม่เจรจา เพราะ ตัวแปรสำคัญ
ตัวแปรสำคัญหนึ่งในการเจรจาระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างผู้นำ คือ "ภาษา" และ "ล่าม" หลายครั้ง ระหว่างผู้นำต่อผู้นำ ต้องเลือกภาษาที่จะใช้คุยกัน เป็นภาษาที่ใช้และเข้าใจได้ดี
สมาชิกหมายเลข 7749566
ไทยจะมีปัญหาไหม? สุทธิชัย หยุ่น" ติงการทูต ipad นายกฯไม่ใช้ล่าม แถมพบผู้นำอิหร่านยังอยู่ในสถานการณ์
สุทธิชัยหยุ่น" ติงการทูต ipad ของนายกฯ "แพทองธาร" ทำไมไม่ใช้ล่าม วันที่ 6 ด.ค.67 นายสุทธิชัย หยุ่น ได้ทวีตข้อความผ่าน X ระบุว
สมาชิกหมายเลข 8422344
จีนไม่ได้มีเป้าหมายที่จะเข้ามาช่วยกัมพูชารบ เรื่องส่งรถถัง 39 คันล่าสุดนี้ ตัวอย่างที่ชัดเจนของความย้อนแย้ง
จีนไม่ได้มีเป้าหมายที่จะเข้ามาช่วยกัมพูชารบ เรื่องส่งรถถัง 39 คันล่าสุดนี้ (ส่งมอบ 9 มิถุนายน 2569) ถือเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุดของการปั่นกระแสเกินจริงของฝ่ายโปรตะวันตก ความย้อนแย้งในโลกโซเชียล กลุ
สมาชิกหมายเลข 9299204
คนที่บอกว่าไทยไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามผลคำวินิจฉัยของคณะกรรมการประนีประนอมภาคบังคับของ UNCLOS ก็ได้
ถ้าออกมาแล้ว ทำให้ไทยเสียเปรียบหรือเสียประโยชน์ ไทยมีสิทธิไม่ปฏิบัติตามผลคำวินิจฉัยดังกล่าว แต่ภาพลักษณ์ของไทยในเวทีนานาชาติ จะเป็นยังไง ก็ไม่รู้นะจ๊ะ ถ้าเราคิดว่า เราไม่จำเป็นต้องแคร์ใคร เหมือนกับพ
สมาชิกหมายเลข 6668888
ทำไมเวลานายกปราศรัย กับเวทีนานาชาติ แล้วไม่พูดภาษาอังกฤษครับ?
คือเวลาดูข่าวการเมืองทีไร แล้วงงมากครับว่าทำไมนายกถึงพูดปราศรัยเป็นภาษาไทย ไม่ยอมพูดภาษาอังกฤษ เพราะดูแล้วผู้ที่มาฟังก็มีแต่มาจากต่างประเทศ หรือเขามีล่ามแปลให้ครับ เพราะเวลาดูนายกปราศรัย ก็ไม่ค่อยเห็น
GoballHill
ป๊อปคอร์น VS หัวปลี
ไม่เอาการเมือง เพราะ แทค อาวุธ อย่างเดียว เท่าที่รู้ ปลย. เป็นอาวุธประจำกายสังหารบุคคล แต่ อาร์พีจี เป็นเครื่องยิงจรวดต่อต้านถัง ในสงครามกองโจร ในเขตเมืองหรือการก่อวินาศกรรม ระหว่าง ปลย. ที่เป็นอาวุธ
ยองเจียงใหม่
เกี่ยวกับการเป็นทหารเรืออเมริกัน
เห็นในหน้ารับสมัครทหารเรือมีรับหน่วย World language ซึ่งงานหลักๆน่าจะคล้ายๆล่ามแปลภาษา อยากทราบว่ามีรับสมัครในด้านภาษาไทยมั้ยครับ แล้วการเข้าเป็นทหารเรือต้องผ่านการสอบอะไรบ้าง แล้วหน่วยนี้ต้องสอบอะไรบ
สมาชิกหมายเลข 890049
ช่วยยกตัวอย่างอาวุธต้นทุนต่ำแต่ประสิทธิภาพสูงมาด้วยครับ
ก็ตามที่ขอจากมิสเตอร์ No enemy
สมาชิกหมายเลข 2787955
ปากีสถานส่งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหลายหมื่นนายไปยังกรุงอิสลามาบัดเพื่อรักษาความปลอดภัย
2026-04-10 14:09 บัญชีทางการของ CCTV News ในเครือ China Media Group เมื่อวันที่ 10 เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยชาวปากีสถานกลุ่มหนึ่งได้โดยสารรถยนต์ไปตามถนนในกรุงอิสลามาบัด ประเทศปากีสถาน รายงานจากส
เฉิ่มศักดิ์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
อาวุธยุทโธปกรณ์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ล่ามแปลกับการประชุมนานาชาติ
ยกตัวอย่าง ผู้นำชาติอื่นขึ้นกล่าวบนโพเดียม แล้วนายกไทยนั่งฟังหรือนายกชาติอื่นๆนั่งฟัง ผู้นำแต่ล่ะประเทศต้องหาล่ามไปทุกภาษาเลยใช่ป่วคับ