หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เขาบอกเป็นตัวอักษรจีนโบราณ ไม่ทราบว่ามีท่านใดแปลได้บ้างคะ ว่าป้ายพวกนี้แปลว่าอะไร ไปถ่ายมาจากภัตตาคารร้านนึงค่ะ
กระทู้คำถาม
คนไทยในจีน
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เชื่อหรือไม่ มีพิธีฝัง คนเป็นๆ สังเวยชีวิตไปพร้อมกับชนชั้นสูงที่เสียชีวิต เพื่อให้ตามไปรับใช้ ในประเทศจีนสมัยโบราณ
ไปอ่านเจอเรื่องราวของพิธีฝังคนเป็นซึ่งเป็นความเชื่อเรื่องโลกหลังความตายในสมัยจีนโบราณ ก็เอามาเล่าสู่กันฟังนะคะ อาจจะมีตกหล่น ขาดเกินบ้าง ว่ากันว่า มีคนเป็นนับร้อยนับพัน ที่ถูกฝังทั้งเป็นแบบสังเวยช
สมาชิกหมายเลข 8026542
ตามหานิยาย
ตามหานิยายค่ะ น่าจะใน dek-d เนื้อเรื่องประมาณว่า นางเอกชื่อ ฝ้าย (มั้ยนะ ชื่อขึ้นต้น ฟ หรือ ฝ ไม่แน่ใจ) ไปเจอกระจกที่มีลวดลายเป็นรูปโลมาหรือตัวอักษรกรีกโบราณนี่ล่ะค่ะ แล้วได้ยินเสียงสวดมนต์เรียก จากน
สมาชิกหมายเลข 5668463
รบกวนผู้รู้ แปลอักษรจีนบนป้ายสุสาน
เนื่องจากตระกูลเรามีสุสานบรรพบุรุษที่สุสานฮกเกี้ยน สีลม แต่คนรุ่นก่อนไม่ค่อยเล่าประวัติต้นตระกูลให้ฟังมากนัก รู้เพียงลงเรือลี้ภัยมารุ่นเดียวกับ ดร.ซุนยัตเซ็น ขณะนี้ทางสุสานได้แจ้งให้พวกญาติ ทำการขุดย้
ดราก้อนวี
สวัสดีครับ อยากให้ทุกท่านช่วยแปลอักษรจีนโบราณให้หน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 8461254
อักษร (จีน) vs โลจิสติกส์
ตอนนี้หนูจะขึ้นม.6 เรียนสายภาษาจีน (และเริ่มเรียนญี่ปุ่นไปด้วย) ตอนนี้หนูสนใจคณะโลจิสติกส์ค่ะ(หนูค่อนข้างถนัดคณิตศาสตร์ คิดว่าเรียนไหว) แต่พ่อแม่บอกว่าควรเรียนคณะเกี่ยวกับภาษาเพราะว่าไปได้ไกลกว่า อยาก
สมาชิกหมายเลข 6747502
ใครแปลภาษาจีนโบราณได้มั่งครับ ช่วยหน่อยครับ
เพื่อนผมเขาส่งรูปเก้าอี้โบราณมาให้ดูคับ เขาฝากผมมาถามพี่ๆที่เชียวชาญภาษาจีนโบราณ ช่วยแปลอักษรที่เขียนในนี้ให้หน่อยคับ แปลว่าอะไร ได้รู้ที่มาถูก ว่ามาจากยุคไหน ช่วยหน่อยนะครับ ขอบคุณมากๆนะครับ :)
Sabaku
ทำไม ผู้ชายสมัยนี้ ไม่ไว้ผมยาว เหมือนสมัยโบราณ
ดูซีรีย์ย้อนยุค พวกหนังจีนกำลังภายใน หรือ หนังเกาหลีโบราณ ผู้ชายกับผู้หญิงไว้ผมยาวกันหมด แล้วผู้ชายพวกพระเอกไว้ผมยาวก็ดูดีดูหล่อดีด้วยนะครับ เลยสงสัยว่าทำไมผู้ชายยุคปัจจุบันไม่ไว้ผมยาวเหมือนคนยุคก่อ
สมาชิกหมายเลข 8892087
แปลภาษาจีนโบราณให้หน่อยค่ะ🙏🏻
ช่วยแปลให้หน่อยนะคะ อันนี้เป็นตัวปั้มงานของครูท่านหนึ่งสงสัยว่ามันคืออะไร พอถามครูเขาบอกเป็นอักษรจีนโบราณให้แปลเอาเอง อยากรู้ว่าอ่านว่าอะไร แปลว่าอะไรคะ
สมาชิกหมายเลข 6063248
เส้นด้ายแห่งโชคชะตา ที่ปลายทางผูกไว้ปลายนิ้วก้อยของคนสองคน.. ไอเดียเส้นด้าย DIY เล็กๆ
กล่าวกันว่า: เส้นด้ายเปรียบเสมือนโชคชะตาสามารถเชื่อมโยงบุคคลต่างๆ เข้าด้วยกันได้อย่างลึกซึ้งและไม่สามารถหาเหตุผลในหลักการนี้มาอธิบายได้ ด้ายแดงแห่งโชคชะตา วันหนึ่ง เด็กชายคนหนึ่งกำลังเ
เดอะแบทเทิลเดย์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนไทยในจีน
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เขาบอกเป็นตัวอักษรจีนโบราณ ไม่ทราบว่ามีท่านใดแปลได้บ้างคะ ว่าป้ายพวกนี้แปลว่าอะไร ไปถ่ายมาจากภัตตาคารร้านนึงค่ะ