สักวา มีอีกา ในป่าใหญ่ ไร้ความทุกข์ แสนสุขใจ ในไพรสันต์
ได้เป็นกา ดีกว่าใคร ในไพรวัลย์ ด้วยเชื่อมั่น ฉันยอดนก วิหคดี
วันหนึ่งกา มาเห็นหงส์ ทรวดทรงงาม น่าเกรงขาม งามสง่า เปี่ยมราศี
ขาวหมดจด สวยสดใส ไร้ราคี ยอดปักษี ดีกว่าใคร ใต้ฟ้าคราม
หงส์บอกกา มาเห็นข้า ว่างามแล้ว แต่นกแก้ว แจ๋วยิ่งกว่า ข้าล้นหลาม
ขนแก้วมี สีซะด้วย ช่างสวยงาม ข้ายิ่งเห็น ยิ่งวาบหวาม เกินห้ามใจ
ถามนกใด ได้ที่หนึ่ง ในปฐพี ข้าขอยก นกแก้วนี้ มิสงสัย
เมื่อเจ้ากา มาได้ยิน จึงบินไป หานกแก้ว แจ๋วจริงไหม ใคร่อยากดู
เมื่อได้เจอ เจ้านกแก้ว เพริศแพร้วยิ่ง ขนสวยปิ๊ง ช่างพริ้งเพริศ และเลิศหรู
ขนสองสี ดูสวยสะ ทุกอณู ต้องเชิดชู ดูแล้วให้ ได้แชมป์เลย
เจ้านกแก้ว ไม่แคล้วบ่น ตนหรือแชมป์? ฉันไม่แจ่ม เท่าไรหรอก บอกเพื่อนเอ๋ย
หากเจ้าเห็น นกยูงแล้ว ฉันแห้วเลย หลากสีสัน สุดเปรียบเปรย เอ่ยบอกกา
เจ้าอีกา หานกยูง ผู้สูงศักดิ์ แก้วว่ายูง สูงส่งนัก ยอดปักษา
บินตามหา ทั้งป่าใหญ่ ไพรพนา อยู่ที่ไหน ไม่พบหน้า หาต่อไป
และสุดท้าย กลับได้เจอ ที่สวนสัตว์ ยูงสะบัด สลัดหาง อย่างสวยใส
ยูงรำแพน แสนบรรเจิด เพริศพิไล หลากสีสัน แต่งแต้มไว้ ให้โสภา
เมื่ออีกา มาได้เห็น เป็นเช่นนั้น ยกให้พลัน ท่านสูงศักดิ์ ยอดปักษา
นกยูงว่า ถึงข้าสวย ติดตรึงตา แต่รู้ไหม นำภัยมา ข้าระทม
ข้าอยากอยู่ คู่ป่าเขา ลำเนาไพร แต่ว่าด้วย สวยเกินไป ให้ขื่นขม
คนจับข้า มาขังไว้ เพื่อให้ชม ต้องตรอมตรม ไร้เสรี ดีหรือกา ?
ข้านั้นคิด อิจฉากา มาตลอด ดำจึงรอด ปลอดภัย ไร้ปัญหา
คนอยากได้ เจ้าไม่มี หรอกอีกา เจ้านั้นคือ ยอดปักษา กว่านกใด
เอกลักษณ์ ของปักษา อย่าลืมซี คือเสรี ที่โผผิน บินใช่ไหม ?
คนเกลียดกา ไม่ล่าเจ้า จึงปลอดภัย นกอะไร ไม่เห็นดี เท่าอีกา !!!
เรานั้นมี ดีกว่าใคร อยู่ในตัว กลับตาถั่ว มองข้ามหัว ตัวเองหนา
เห็นคนอื่น น่าชื่นชม สมอุรา ก็อิจฉา ว่าตัวเรา เม่าไม่ดี
ถึงเป็นเม่า เราก็มี ของดีอยู่ เราต้องรู้ เราต้องรัก ในศักดิ์ศรี
อย่าไปสน คนอื่นเขา เราก็มี ดึงมาใช้ ให้เต็มที่ มั่งมีเอย




วันนี้ยาวหน่อยนะครับ แปลมาจากเรื่องนี้ครับ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้Who is Happy? The Peacock and The Crow
A crow lived in the forest and was absolutely satisfied in life. But one day he saw a swan. “This swan is so white,” he thought, “and I am so black. This swan must be the happiest bird in the world.”
He expressed his thoughts to the swan. “Actually,” the swan replied, “I was feeling that I was the happiest bird around until I saw a parrot, which has two colors. I now think the parrot is the happiest bird in creation.” The crow then approached the parrot. The parrot explained, “I lived a very happy life until I saw a peacock. I have only two colors, but the peacock has multiple colors.”
The crow then visited a peacock in the zoo and saw that hundreds of people had gathered to see him. After the people had left, the crow approached the peacock. “Dear peacock,” the crow said, “you are so beautiful. Every day thousands of people come to see you. When people see me, they immediately shoo me away. I think you are the happiest bird on the planet.”
The peacock replied, “I always thought that I was the most beautiful and happy bird on the planet. But because of my beauty, I am entrapped in this zoo. I have examined the zoo very carefully, and I have realized that the crow is the only bird not kept in a cage. So for past few days I have been thinking that if I were a crow, I could happily roam everywhere.”
That’s our problem too. We make unnecessary comparison with others and become sad. We don’t value what God has given us. This all leads to the vicious cycle of unhappiness. Learn to be happy in what you have instead of looking at what you don’t have. There will always be someone who will have more or less than you have. Person who is satisfied with what he/she has, is the happiest person in the world.
Submitted By: Anjali
India
เรามีของดีซ่อนอยู่ในตัว แต่กลับไปมองของคนอื่นว่าดีกว่าเรา
เพราะมัวแต่ไปเปรียบเทียบกับคนอื่น ก็เลยอิจฉา ไม่มีความสุข
คิดว่าคนอื่นดีกว่าเรา อยากได้ อยากเป็นแบบเขาบ้าง
แต่ในมุมกลับกัน คนอื่นเขาก็อิจฉาเราที่เรามีดีอยู่
แต่เราไม่เคยรู้ตัวเลย ไม่เคยเห็นคุณค่าของๆเราเองเลย
กลับมามองคุณค่าของตัวเองบ้างสิครับ
คนอื่นเขาจะมีดีอย่างไร ไม่ต้องไปอิจฉาเขา
เพียงเรามองของดีของตัวเองให้ออก แล้วใช้ให้เต็มศักยภาพ
เท่านั้น เราก็มีความสุข และจะทำอะไรก็คงประสบความสำเร็จ
จะเล่นหุ้น ลงทุน ทำธุรกิจ ทำการงานใดๆ ก็จะมีความสุขและสำเร็จได้ดังปรารถนาแน่นอนครับ

ขอให้ทุกท่านเห็นคุณค่าของตัวเอง และประสบความสุขความเจริญนะครับ

นิทานก่อนนอนนี่นา Nobby ฟังแล้วง่วง ขอหลับก่อนนะครับ คร่อกกก ฟี้....
<[^_^]> สักวา มีอีกา ในป่าใหญ่.....ไร้ความทุกข์ แสนสุขใจ ในไพรสันต์
ได้เป็นกา ดีกว่าใคร ในไพรวัลย์ ด้วยเชื่อมั่น ฉันยอดนก วิหคดี
วันหนึ่งกา มาเห็นหงส์ ทรวดทรงงาม น่าเกรงขาม งามสง่า เปี่ยมราศี
ขาวหมดจด สวยสดใส ไร้ราคี ยอดปักษี ดีกว่าใคร ใต้ฟ้าคราม
หงส์บอกกา มาเห็นข้า ว่างามแล้ว แต่นกแก้ว แจ๋วยิ่งกว่า ข้าล้นหลาม
ขนแก้วมี สีซะด้วย ช่างสวยงาม ข้ายิ่งเห็น ยิ่งวาบหวาม เกินห้ามใจ
ถามนกใด ได้ที่หนึ่ง ในปฐพี ข้าขอยก นกแก้วนี้ มิสงสัย
เมื่อเจ้ากา มาได้ยิน จึงบินไป หานกแก้ว แจ๋วจริงไหม ใคร่อยากดู
เมื่อได้เจอ เจ้านกแก้ว เพริศแพร้วยิ่ง ขนสวยปิ๊ง ช่างพริ้งเพริศ และเลิศหรู
ขนสองสี ดูสวยสะ ทุกอณู ต้องเชิดชู ดูแล้วให้ ได้แชมป์เลย
เจ้านกแก้ว ไม่แคล้วบ่น ตนหรือแชมป์? ฉันไม่แจ่ม เท่าไรหรอก บอกเพื่อนเอ๋ย
หากเจ้าเห็น นกยูงแล้ว ฉันแห้วเลย หลากสีสัน สุดเปรียบเปรย เอ่ยบอกกา
เจ้าอีกา หานกยูง ผู้สูงศักดิ์ แก้วว่ายูง สูงส่งนัก ยอดปักษา
บินตามหา ทั้งป่าใหญ่ ไพรพนา อยู่ที่ไหน ไม่พบหน้า หาต่อไป
และสุดท้าย กลับได้เจอ ที่สวนสัตว์ ยูงสะบัด สลัดหาง อย่างสวยใส
ยูงรำแพน แสนบรรเจิด เพริศพิไล หลากสีสัน แต่งแต้มไว้ ให้โสภา
เมื่ออีกา มาได้เห็น เป็นเช่นนั้น ยกให้พลัน ท่านสูงศักดิ์ ยอดปักษา
นกยูงว่า ถึงข้าสวย ติดตรึงตา แต่รู้ไหม นำภัยมา ข้าระทม
ข้าอยากอยู่ คู่ป่าเขา ลำเนาไพร แต่ว่าด้วย สวยเกินไป ให้ขื่นขม
คนจับข้า มาขังไว้ เพื่อให้ชม ต้องตรอมตรม ไร้เสรี ดีหรือกา ?
ข้านั้นคิด อิจฉากา มาตลอด ดำจึงรอด ปลอดภัย ไร้ปัญหา
คนอยากได้ เจ้าไม่มี หรอกอีกา เจ้านั้นคือ ยอดปักษา กว่านกใด
เอกลักษณ์ ของปักษา อย่าลืมซี คือเสรี ที่โผผิน บินใช่ไหม ?
คนเกลียดกา ไม่ล่าเจ้า จึงปลอดภัย นกอะไร ไม่เห็นดี เท่าอีกา !!!
เรานั้นมี ดีกว่าใคร อยู่ในตัว กลับตาถั่ว มองข้ามหัว ตัวเองหนา
เห็นคนอื่น น่าชื่นชม สมอุรา ก็อิจฉา ว่าตัวเรา เม่าไม่ดี
ถึงเป็นเม่า เราก็มี ของดีอยู่ เราต้องรู้ เราต้องรัก ในศักดิ์ศรี
อย่าไปสน คนอื่นเขา เราก็มี ดึงมาใช้ ให้เต็มที่ มั่งมีเอย
วันนี้ยาวหน่อยนะครับ แปลมาจากเรื่องนี้ครับ [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เรามีของดีซ่อนอยู่ในตัว แต่กลับไปมองของคนอื่นว่าดีกว่าเรา
เพราะมัวแต่ไปเปรียบเทียบกับคนอื่น ก็เลยอิจฉา ไม่มีความสุข
คิดว่าคนอื่นดีกว่าเรา อยากได้ อยากเป็นแบบเขาบ้าง
แต่ในมุมกลับกัน คนอื่นเขาก็อิจฉาเราที่เรามีดีอยู่
แต่เราไม่เคยรู้ตัวเลย ไม่เคยเห็นคุณค่าของๆเราเองเลย
กลับมามองคุณค่าของตัวเองบ้างสิครับ
คนอื่นเขาจะมีดีอย่างไร ไม่ต้องไปอิจฉาเขา
เพียงเรามองของดีของตัวเองให้ออก แล้วใช้ให้เต็มศักยภาพ
เท่านั้น เราก็มีความสุข และจะทำอะไรก็คงประสบความสำเร็จ
จะเล่นหุ้น ลงทุน ทำธุรกิจ ทำการงานใดๆ ก็จะมีความสุขและสำเร็จได้ดังปรารถนาแน่นอนครับ
นิทานก่อนนอนนี่นา Nobby ฟังแล้วง่วง ขอหลับก่อนนะครับ คร่อกกก ฟี้....