ถามเรื่องภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษของ ผู้อำนวยการโรงเรียน school director, school principal, headmaster? .. สรายุทธ กันหลง 6/8/2560 https://pantip.com/topic/36739191 มีเพื่อนสอนป.เอกทางการศึกษาโทร.มาถามว่าภาษาอังกฤษของผู้อำน

เพื่อนๆ ท่านใดรู้ตำแหน่งภาษาอังกฤษ ที่ถูกต้องช่วยบอกด้วยนะคะ พอดีแปลเอกสารเองค่ะ ตำแหน่ง เจ้าพนักงานปกครองชำนาญการรักษาการในตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายทะเบียน ปฏิบัติราชการแทน ผู้อำนวยการเขตบางรัก เราแปลว่า Go

ฝ่ายพัฒนากิจการนักเรียนนักศึกษา Student Affairs Department ฝ่ายวิชาการ Academic Department ฝ่ายบริหารทรัพยากร Resource Management Division ฝ่ายแผนงานและความร่วมมือ Planning and Cooperation De

อยากรู้ค่ะ ไม่รู้จะใช้คำไหนกันแน่ ที่ดูแบบว่าทางการหน่อย

จพง.ปค.ชำนาญการ รักษาราชการแทน ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยนะคะ