หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "ไฟ" มาจาก Fire ในภาษาอังกฤษใช่ไหม?
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
แล้วถ้าเกิดคำๆ นี้เรายืมมาจากภาษาอังกฤษจริง ก่อนหน้านั้นเราใช้คำอะไรเรียก "ไฟ"
เมื่อคืนอยู่ดีๆ ก็นอนนึกสงสัยในเรื่องนี้ คิดไปคิดมาคงไม่ใช่คำว่า "อัคคี" เพราะฟังดูสูง น่าจะใช้ในรั้วในวัง หรือไม่ก็ภาษาวรรณคดี
จินตนาการบ้าๆ อยู่คนเดียว หรือว่าคนสมัยก่อนใช้คำว่า เพลิง "นี่ไปจุดเพลิงในเตาให้หน่อยซิ"
ใครพอมีความรู้ช่วยไขข้อข้องใจให้หน่อยน่ะครับ ขอบคุณครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สงสัยจังครับ คำว่า "ไฟ" ในภาษาไทย กับ "FIRE" ในภาษาอังกฤษ ทำไมถึงคล้ายกันจังครับ
ตามชื่อกระทู้เลยครับ คือทำไมมันถึงมีความหมายเหมือนกัน และออกเสียงคล้ายกัน นอกจากนั้นก็ยังมีคำอื่นๆอีกอย่าง "Tri" กับ "ตรี" ด้วยครับ ใครรู้ตอบผมหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 4352902
ชื่อ ไฟ ภาษาอังกฤษเขียนยังไง?
สวัสดีค่ะ คือเราจะมาถามว่า ถ้าชื่อ ไฟ ภาษาอังกฤษเขียนยังไง คือเราไม่เก่งอังกฤษมาก ช่วยบอกหน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3459560
พรีเมียร์ลีก = ลีกกะลา?
เมื่อใดที่มีทีมชั้นนำของพรีเมียร์ลีกกระเด็นตกรอบถ้วยใหญ่ยุโรป มักจะตามมาด้วยคำครหาเสมอ ว่าพรีเมียร์ลีกแข็งแกร่งจริงรึเปล่า บางคนก็ถึงขนาดบอกว่าเป็นลีกกะลาบ้างก็มี ความจริงเป็นเช่นนั้นหรือไม่ วันนี้ผม
Mr.Th
คำว่าไฟ fire ตกลงเป็นภาษาอะไรกันแน่ครับ
ระหว่างไทย อังกฤษ มันตกลงเป็นภาษาอะไรกันแน่ครับผม รบกวนผู้รู้ด้วย ขอบคุณครับ
จักรพรรดิแดนรักทหารErosPhoenix
สงสัยบางประเด็นเกี่ยวกับ "พนอ"
เพิ่งดูพนอในทรูมา แล้วมีข้อสงสัยและข้อคิดเห็นในบางประเด็น ใครจะช่วยไขข้อข้องใจก็จะยินดีครับ 1. นวล แม่ของพนอ เป็นอิสลามใช่ไหมครับ เพราะมะสุรี พี่สาว(?)นวล ดูเหมือนจะเป็นอิสลาม 2. นวลท้องลูกแฝด (คือก
สมาชิกหมายเลข 4682847
"เว่อร์" "นอยด์" "อิน" คำที่เราเอาดัดแปลงมาจากภาษาอังกฤษ (แต่เวลาฝรั่งพูดเขาไม่พูดแบบนี้)
เชื่อว่าหลายคนน่าจะพอเดาได้ คำว่า “เว่อร์” ที่เราใช้กันมีที่มาจาก “over” ในภาษาอังกฤษ แต่ถ้าจะบอกว่า “อย่าเว่อร์” เราไม่พูดแค่ “Don’t over.” ❌ นะ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ย้ายมา AIS ก็โดนค่า VDO เดือนละ 300 เฉย
เนื่องจากย้ายค่ายมา AIS ตั้งแต่ มี.ค. และได้เบอร์พ่วงมาอีก 1เบอร์ เลยเอาไปใส่โทรศัพท์ ลูกชาย เดือน เม.ย. มีค่าเรียกเก็บ เขียนค่าค่า VDO จำนวน 30นาที 300บาท ไอ้เราก็นึกว่าลูกคงไป video call หาใคร เลยเก
สมาชิกหมายเลข 1062601
เรียกว่าโรคอะไร
สวัสดีค่ะ เริ่มแรก ตอนอายุ 5 ขวบ หนูไม่กล้าร้องเพลงนึงต่อหน้าพ่อเพราะมันร้องว่าให้ลืมผู้ชายที่มันนิสัยไม่ดีเพราะว่ามันมีคำว่าผู้ชายและหนูกลัวว่าถ้าพ่อได้ยินพ่อจะทำหน้าแปลกๆใส่ ตอนที่2 สักช่วง อ.2หรือ
สมาชิกหมายเลข 8846621
มนุษย์ก่อนยุคหิน เขารอดชีวิตมาได้ยังไงครับ
นึกย้อนไป สมัยพึ่งเริ่มเดิน 2 เท้าใหม่ๆ ตอนก่อนที่จะก่อไฟเป็น ก่อนที่จะรู็จักหยิบก้อนหินเขวี้ยงหัวหัวใครได้ มานั่งจินตนาการดู ผมว่าน่าจะประมาณ ผมยาวลากไปกับดิน เดินตะคุ่มๆ เก็บผลไม้อยู่แถวริมน้ำ
สมาชิกหมายเลข 3809481
ช่วยตอบคำถามแปลก ๆ เกี่ยวกับการเรียนภาษาอังกฤษหรือการเรียนภาษาต่างประเทศให้หน่อยครับ
เป็นคำถามที่ผมสงสัยมาสักพักหนึ่งแล้วครับ 1.มีหลายความคิดเห็นจากช่องทางต่าง ๆ กล่าวว่า ถ้าจะเรียนภาษาต่างประเทศให้ดีขึ้นนั้น เช่น ภาษาอังกฤษ เราควรหาคำจำกัดความเป็นภาษาอังกฤษไปเลย เช่น escape (v., n.
สมาชิกหมายเลข 8815507
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 2
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "ไฟ" มาจาก Fire ในภาษาอังกฤษใช่ไหม?
เมื่อคืนอยู่ดีๆ ก็นอนนึกสงสัยในเรื่องนี้ คิดไปคิดมาคงไม่ใช่คำว่า "อัคคี" เพราะฟังดูสูง น่าจะใช้ในรั้วในวัง หรือไม่ก็ภาษาวรรณคดี
จินตนาการบ้าๆ อยู่คนเดียว หรือว่าคนสมัยก่อนใช้คำว่า เพลิง "นี่ไปจุดเพลิงในเตาให้หน่อยซิ"
ใครพอมีความรู้ช่วยไขข้อข้องใจให้หน่อยน่ะครับ ขอบคุณครับ