ถ้าจะมีการ์ตูนเรื่องใหม่ถูกซื้อ LC เข้ามาในไทย คุณอยากให้ สนพ.ไหนได้ไป?

ตามหัวข้อเลย การแปลนิยาย มังงะ หรือ อนิเมะ ต่างๆ ที่LC เป็นที่เรียบร้อยแล้ว นั้น อยากรู้ว่ากฏหมายของประเทศไทยนั้นลงโทษขนาดไหนในเรื่องนี้ครับ??

ถ้าแต่ละสนพ ได้เรื่องเดียวกัน แล้วเรื่องนั้นทั้งการแปลและการจัดรูปเล่มรวมทั้งการออกหนังสือไปขายตามที่สนพออกตามปัจจุบัน คนซื้อจะแห่กันไปซื้อที่สนพไหน แล้วแต่ละสนพจะต้องปรับตัวยังไง

กรณีที่มีข่าวช็อค เกี่ยวกับกรณี หนังสือการ์ตูน หงสาจอมราชันย์ ที่ ทางเจ้าของตัวจริง บอกว่า สนพ ไทย หมดลิขสิทธ์ไปนานแล้ว ซึ่งจริงๆ เราก็ได้ยินข่าว ความวุ่นวายเรื่องนี้มาพักใหญ่ๆล่ะ กรณีนี้ ทำให้ คนในว

1.ราคา 2.คุณภาพกระดาษ 3.คุณภาพงานเเปล 4.การใช้คำ 5.เรื่องที่LC 6.ความถี่ในการออกมังงะ/นิยายเเต่ละเล่ม 7.อื่นๆ สำหรับผมซึ่งติดตามนิยายเเละมังงะได้ไม่นาน​ ค่ายLPเเปลได้ดี​ ราคาใช้ได้​ กระดาษธรรมด

ผมเองก็เข้าใจนะครับว่าเค้าทำธุรกิจต้องเอากำไร แต่ว่าถึงยังไงถ้าโดนลอยแพออกมาไม่จบนี่ผมก้เสียความรู้สึกอยู่ดีครับ บางทีดองไว้พอถามก็บอกว่าเจรจากับทางสนพ.อยู่(ส่งจดหมายคุยกันเหรอครับ2-3ปียังไม่รู้ผล) บา

กลับไปดูอนิเมะเรื่อง The Journey of Elaina แล้วอยากซื้อ LN มาอ่านมากเลยครับ แต่เห็นของญี่ปุ่นออกไป 20 กว่าเล่มแล้ว ของไทยเหมือนจะมีแค่ประมาณ 10 เล่มเอง เลยอยากถามคนที่ตามอยู่ครับว่า สนพ.ยังมีแปลต่ออยู

มีการบอกว่าจะอ่านสแกนแปลเถื่อนแทนอีบุค ไม่มีงบซื้อหนังสืออ่าน จะอ่านเถื่อนก็อ่านเงียบๆไปสิครับ กล้าไปป่าวประกาศในเวบของเจ้าของลิขสิทธ์เพื่อ? แล้วแบบนี้จะเชื่อที่มโนไว้ว่าจะซื้อเวอร์ชั่นเล่มกระดาษได้อย

ผมยากเริ่มอ่านหนังสือวรรกรรมแปลเช่นพวกวรรณกรรมรัสเซีย วรรณกรรมคลาสสิค ฯลฯ ผมควรอ่านเล่มไหนดีหรอครับพอดีว่ากำลังจะซื้อ White night ของ fyodor dostoevsky แต่ไม่มั่นใจว่าจะอ่านยากไหม แล้วถ้าผมอยากอ่าน th