"Incompetent" แปลว่า ผู้ไร้ความสามารถ งานนี้ชาวหุ้นเฮ หุ้นจะเด้งรับ ครมใหม่

สลิ่มเอาเรื่องการปลดคุณวีระชัย จากกรรมาธิการเขตแดนร่วม มาโจมตี รมต.ต่างประเทศกันใหญ่ มีสมองคิดกันมั่งมั้ย การเป็นฑูตที่กรุงเฮกและเป็นหัวหน้าทีมทนายในศาลโลก คือตำแหน่งงานที่สูงกว่าการเป็นกรรมมาธิการ

ในภาษาอังกฤษคำว่าแป้ง อาจจะหมายถึง ผงแป้ง (powder) หรือแป้งขนม แป้งจากพืข (flour) คำว่า powder แปลเป็นไทยได้หลายแบบ เช่นว่า - ผง (เช่น milk powder คือ นมผง) - ผงป่น (เช่น pepper powder คือ พริกไทยป