มีอาจารย์ที่สอนเราคนหนึ่ง เวลาแกเขียนบนกระดานตอนสั่งงาน หรือ พิมพ์งานสอนบนสไลด์
แกชอบเขียนคำว่า นะคะ เป็น นะค่ะ ทุกครั้งเลยค่ะ ช่วงแรก ๆ ที่เรียนกับแก ก็คิดว่าแกแค่อาจจะพิมพ์ผิด
แต่รอบนี้มาเรียนกับแกอีกวิชา เป็นครั้งที่สอง
1 ปีผ่านไป แกก็ยังเขียนผิดเหมือนเดิม

เรากับเพื่อนในคลาสเคยบอกแกไป 1 ครั้ง ตอนเอางานไปส่ง เห็นแกเขียน A4 แปะหน้าห้องพักแกอยู่
ก็บอกกันแบบสุภาพ ว่า คำว่า นะคะ ไม่น่าจะมีไม้เอกหรือเปล่าคะอาจารย์
แกก็มีทีท่าเหมือนจะดุ และไม่พอใจนิดหน่อย จากนั้นเรากับเพื่อนเลยไม่กล้าเตือนแกอีก ก็เลยปล่อยผ่านไปค่ะ
แต่ช่วงหลัง ๆ มานี่ เจอบ่อยเลย เช่น เวลาแกจะแจ้งอะไรที่ค่อนข้างเป็นทางการ
เวลามีการเลื่อนคลาส เปลี่ยนวัน เปลี่ยนห้องเรียน หรือแจ้งอะไรต่าง ๆ เวลาแกไม่อยู่
แกจะเขียนใส่กระดาษ A4 แล้วแปะไว้หน้าห้อง แกก็ยังเขียนคำว่า นะคะ เป็น นะค่ะ เหมือนเดิม
เช่น "วันนี้วิชา aaa เลื่อนไปสอนเป็นวันที่ xxx นะค่ะ อาจารย์ติดธุระ" , "ตรวจสอบความเรียบร้อยก่อนส่งด้วยนะค่ะ" , "ขอบคุณนะค่ะ" ฯลฯ

กับคำอื่น ๆ ที่เขียนผิดรูป (แต่โทนเสียงยังคงเดิม) หรือเขียนเป็นภาษาคาราโอเกะ
หรือที่คนเขียนในแชทใน line กัน แบบไม่เป็นทางการ เราก็รู้สึกเฉย ๆ และไม่ได้อะไรมากนะคะ
แต่กับคำว่า นะคะ นี้ เวลามีคนเขียนเป็น นะค่ะ เรารู้สึกว่าเวลาออกเสียง มันคนละอย่างกันเลยนะ เราจะอ่านว่า นะ-ขะ ทุกที
เพื่อน ๆ มีความคิดเห็นว่าอย่างไรกันบ้างคะ เราว่าจะไปบอกแกอีกครั้ง แต่ไม่รู้ว่าจะเป็นการเหมาะสมหรือเปล่า
เพราะเวลาแกพิมพ์เอกสารหรือเขียนอะไรที่มันค่อนข้างเป็นทางการ แกก็จะพิมพ์คำว่า คะ กับ ค่ะ ผิดทุกที
หรือมันเป็นแค่เรื่องเล็กน้อย ให้ปล่อยผ่าน ๆ ไป

สุดท้ายเราอยากทราบนิดหนึ่งว่า ในการเรียนปริญญาโท (หลักสูตรหรือภาคที่เป็นภาษาไทย) เวลาทำวิทยานิพนธ์, IS หรืออะไรแบบนี้
(ขออภัยด้วยค่ะ หากเรียกชื่อไม่ถูก) โดยปกติแล้ว เค้ามีการตรวจทานคำผิดในเล่ม ก่อนให้ผ่านไหมคะ หรือจะเป็นการตรวจสอบเฉพาะเนื้อหาเป็นหลัก
อันนี้อยากทราบเป็นความรู้ค่ะ

ขอบคุณค่ะ