หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีเพลงไหนเพลงไหนบ้างไหมคะที่เนื้อเพลงเมื่อฟังเเล้วเหมือนใช้รูปประโยคของภาษาอังกฤษที่มีไวยกรณ์ต่างจากไทย
กระทู้คำถาม
เพลง
นักร้องนักดนตรีไทย
เพลงไทยสากล
มีเพลงไหนเพลงไหนบ้างไหมคะที่เนื้อเพลงเมื่อฟังเเล้วเหมือนใช้รูปประโยคของภาษาอังกฤษที่มีไวยกรณ์ต่างจากไทย เช่นภาษาไทยจะใช้ว่าฉันเขินคุณ เเต่รูปประโยคเเบบภาษาอังกฤษจะเป็นฉันถูกทำให้เขินโดยคุณ อะไรเเบบนี้อะค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตามหาชื่อเพลงค่ะ ตำชื่อเพลงไม่ได้ค่ะ ปล.เพลงเกาหลี
เป็นเพลงที่ป้าของฮีลเลอร์ร้องอ้ะค่ะ ep.11 นาที 33:44 ค่ะ แปลเนื้อเพลงก็จะประมาณนี้อะค่ะ เป็นความรู้สึกเหมือนเธอเป็นของฉัน เหมือนว่าเธอเป็นของฉัน แต่ก็ไม่ เป็นความรู้สึกเหมือนฉันเป็นของเธอ เหมือนว่าฉัน
สมาชิกหมายเลข 4477578
ช่วยตามหาชื่อซีรีย์ให้หน่อยค่ะ
คือเราจำได้ว่าตอนนั้นเราดูซีรีย์เรื่องหนึ่งมีฉากเเบบ นางเอกไปพบกับเพื่อนกลุ่มนึงที่ร้านเเห่งหนึ่งเเล้วเหมือนเพื่อนเก่านางจะจีบทีนี้พระเอกเลยเห็นเลยจะเข้ามาต่อยเพื่อนนางเอก คือเราจำได้เท่านี้อะค่ะ ช่วย
สมาชิกหมายเลข 4835513
"I Just Might” : เมื่อตัวพ่อเก็บอาการคลั่งรัก
ที่มา FB :: IFPIThailand FB :: phonorightsthailand "Self-proclaimed Aura Lord is back" เป็นการประกาศที่อหังการ์ "ขิงแบบติดตลก" ของ Bruno Mars ที่รู้ตัวเองว่ามีเสน่ห์มากแค่ไหน!!
aikzine
คนจีนอ่านอักษรเวียดนามโบราณกระทั่งจับใจความได้เลยมั้ยครับ
อักษรจื๋อโนม ของเวียดนาม ดูผ่านๆแล้วเหมือนตัวอักษรจีน ไม่แน่ใจว่า ยืมความหมายหรือยืมเสียง ยืมเป็นคำๆ หรือ ยืมทั้งหมดเขียนได้เป็นประโยคกระทั่งคนจีนอ่านเข้าใจทั้งประโยคได้เลยรึเปล่าครับ? ขอถามเพิ่ม
theNaOH
ประโยคของภาษาเเบบคำโดดกับประโยคของภาษาเเบบมีไวยกรณ์มันต่างกันอย่างไงคะ จะเเยกอย่างไงว่ามาจากเเบบไหน
ประโยคของภาษาเเบบคำโดดกับประโยคของภาษาภาษาที่มีไวยกรณ์มันต่างกันอย่างไงคะ จะเเยกอย่างไงว่ามาจากเเบบไหน เพราะเห็นมีคนบอกว่าภาษาเเบบไวยกรณ์จะเรียงรูปประโยคไม่เหมือนคำโดด เวลาเเปลเป็นภาษาไทยที่เป็นคำโดดร
คนที่ใครๆก็ฝันถึง
ชิวหนีต่างชาติ
EP. 1 ก็คือตามประทู้เลยค่ะ คือเราอไปเล่นเเอปหาคู่ที่มีเเต่คนต่างชาติเเอปหนึ่งเเล้วคือสุ่มเจอคนอินเดียปัจจาญเว้ย(ไม่รู้พิมพ์ไง)นั้นเเหละทุกคนคุณกันได้ประมาณ10นาทีเขาก็ส่งรูปเขามาให้ดูเเล้วเขาก็บอกว่าเข
สมาชิกหมายเลข 4871613
มีใครเรียนภาษาเวียดนามมั้ยคะ ???
คือเราพึ่งเริ่มเรียนภาษาเวียดนามเเต่เจอปัญหานิดหน่อย คือตรงพยัญชนะต้นอะค่ะ คือมันจะมีตัว gi ที่ออกเสียงเหมือนตัว z ในภาษาอังกฤษ เเล้วเวลาเค้ามาอยู่รวมกันในประโยค เราจะรู้ได้ยังไงคะว่า ตัว gi ที่เราเจอ
สมาชิกหมายเลข 6681096
Present continuous tense ที่พร่ำเพรื่อ เพราะใช้ "NOW" เป็นตัวชี้ แสดงโครงสร้างของประโยค EP. 3
Q. ถ้า I want it now ไม่ถูกหลักไวยากรณ์ ต้องเขียนอย่างไรถึงถูกหลักไวยากรณ์? A. คำตอบอธิบายว่า: เขาอธิบายว่า เหตุผลว่าผิดหลักไวยกรณ์นื่องจากว่า ประโยคจะต้องใช้ ในรูป Prese
แมทท์
ประโยคพูดก่อนร้องเพลง
ช่วยคิดประโยคพูดก่อนเข้าเพลงกระโดดกอด ของklearเเบบคมๆหน่อยค่ะ หมามถึงแบบว่าตีความเนื้อเพลงนี้อ่ะค่ะ (เหมือนที่นักร้องชอบพูดก่อนร้องเพลงอ่ะค่ะ)
สมาชิกหมายเลข 3442562
ถามหาเพลงค่ะให้รู้เม้นหน่อยค่ะ
เนื้อเพลง 'รักเธอมากเท่าไหร่ สุดท้ายเธอก็เลือกเขา คนที่มีให้เธอทุกอย่างที่คนอย่างฉันไม่อาจเทียบเคียง' ประมาณนี้อะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5621498
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
นักร้องนักดนตรีไทย
เพลงไทยสากล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีเพลงไหนเพลงไหนบ้างไหมคะที่เนื้อเพลงเมื่อฟังเเล้วเหมือนใช้รูปประโยคของภาษาอังกฤษที่มีไวยกรณ์ต่างจากไทย