หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
"ทำตัวไม่เหมาะสมกับวัย" ไม่ทราบว่าภาษาอังกฤษใช้อย่างไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ชีวิตในต่างแดน
อยากทราบประโยคเป็นภาษาอังกฤษที่ว่า "คุณทำตัวไม่เหมาะสมกับวัย"
และคำว่าถอนหงอกบริบทนี้ภาษาอังกฤษใช้อย่างไรคะ "อย่าให้เด็กมันมาถอนหงอกได้เลย" ช่วยแนะนำให้ความรู้ด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
"ขอถอนตัว" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
“ขอถอนตัว” ภาษาอังกฤษพูดว่า... ต้องเกริ่นก่อนเลยว่าถ้าแปลแบบตรงตัวก็คือ ✅ “I’d like to withdraw.” ซึ่งก็เป็นประโยคที่ตรงความหมายใช้ได้เลยครับ (โดยเฉพาะในบริบทแบบทางการ เ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ปัญหาชายแดนไทยเขมรตัดจบแล้วใช่มั๊ยครับคือจบแบบนี้กันง่ายๆไปเลยต่างคนต่างเงียบกันไป
ช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาคือปัญหาชายแดนไทยเขมรคือเงียบๆไปเลยแทบไม่มีอะไรคืบหน้าการถอนอาวุธก็ยุติ ปราบสแกมเมอร์ก็ชะงัก สร้างรั้วก็ยังไม่คืบหน้า การกู้ระเบิดเราก็ทำอยู่ฝ่ายเดียวเขมรไม่ทำเลย แถมเขมรก็ยังเสริม
สมาชิกหมายเลข 7031897
"a little" บางทีมันไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย (ในบางบริบทความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ)
"A little" บางทีไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย หรือ ตัวเล็ก (small in amount or size) บางทีความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ บางทีคำว่า a little มันแปลว่า "ไม่ต้องยับยั้งชั่งใจอย่างที่เคย แ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
"หยุดเรียก 'พี่' ได้แล้ว! ทำไมไม่เรียกคุณลูกค้า 'คุณลูกค้า' จึงเป็นการให้เกียรติที่แท้จริงในงานบริการ"
📣 คุยกันเรื่องการเรียก 'พี่' หรือ 'คุณ' ในการบริการ (Service) 📣 โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประสบการณ์ตรงในฐานะ 'ผู้ให้บริการ' มาก่อน ซึ่งทำให้คำนึงถึงความรู้สึกของลูกค้าเป็นหลัก และมองว่าการใช้คำว่า 'คุณลูกค
สมาชิกหมายเลข 1835433
ประโยคที่ว่า "เขาเป็นพวกประเภทที่ "ชนะเป็นแต่แพ้ไม่เป็น" " จะต้องสื่อสารภาษาอังกฤษให้คนต่างชาติเข้าใจถึงบริบทนี้
ประโยคที่ว่า "เขาเป็นพวกประเภทที่ "ชนะเป็นแต่แพ้ไม่เป็น" " จะต้องสื่อสารภาษาอังกฤษให้คนต่างชาติเข้าใจถึงบริบทนี้ได้อย่างไรครับ ขยายความคำว่า "ชนะเป็นแต่แพ้ไม่เป็น"
สมาชิกหมายเลข 6022645
เหงืองอกใหม่ได้ไหม
เหงือสามารถหงอกออกมาใหม่ได้ไหมคะ ไปถอน(ฟันคุด)ที่โรงบาลรัฐแห่งหนึ่งมา ครั้งแรกเหงือกอยู่ปกติ ครั้งที่ 2 ถอนเหงือกเราออกมาพร้อมฟันด้วยคือเหงือกตรงนั้นหายออกไปเลยค่ะ(กลับบ้านส่องกระจก)ตอนที่ถอนได้ยินหมอ
สมาชิกหมายเลข 8941785
“He’s whiter than white.” ประโยคนี้ไม่ racist และไม่เกี่ยวกับสีผิวครับ
“Whiter than white” ใช้อธิบายถึงคนที่ทำตัวดีงามเลิศเลอ (ราวกับผ้าขาวที่ไม่มีรอยแปดเปื้อนใด ๆ) บางทีใช้ในความหมายด้านลบ (ประมาณว่าไม่อยากจะเชื่อหรอกว่าจะมีคนดี(ย์)ขนาดนั้นอยู่จริง ๆ)
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
การสวมฮิญาบเป็นวัฒนธรรมของชาวอรับ “ไม่ใช่ข้อบังคับอันเป็นหลักศรัทธาใน ศาสนาอิสลาม”
ความสุภาพเรียบร้อยในศาสนาอิสลาม หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ฮายา"Haya (Arabic: حياء) เป็นคุณธรรมที่ครอบคลุมทั้งชายและหญิง ครอบคลุมไม่เพียงแต่รูปลักษณ์ภายนอก เช่น การแต่งกายและเสื้อผ้าท
แมทท์
มวยถูกคู่
นิยามของคำว่า มวยถูกคู่ ในบริบทความสัมพันธ์และความรัก
สมาชิกหมายเลข 2196268
He’s better than me ในไฮคิว
สวัสดีค่ะ คือเราอยากสอบถามตามประโยคข้างบนเลย คือถามว่าจำได้ว่าใครเป็นคนพูดแต่ว่าเออ ไม่ได้ตรวจสอบละเอียด มีใครพอจะทราบมั้ยว่า หมายถึงยังไง อยากรู้ทั้งบริบทว่าเมรู้สึกู้สึกของตัวละครที่มี ทั้งหมดเลยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7622385
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ชีวิตในต่างแดน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
"ทำตัวไม่เหมาะสมกับวัย" ไม่ทราบว่าภาษาอังกฤษใช้อย่างไรคะ
และคำว่าถอนหงอกบริบทนี้ภาษาอังกฤษใช้อย่างไรคะ "อย่าให้เด็กมันมาถอนหงอกได้เลย" ช่วยแนะนำให้ความรู้ด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ