ผมอยากจะเสนอราชบัณฑิตใช้คำเรียกเเท๊ปเเลตที่เป็นภาษาไทยว่า

กระทู้สนทนา
Tablet=กระดานชนวนอิเล็กทรอนิกส์ หรือถ้าไทยจ๋า กระดานชนวนไฟฟ้า ก็ได้ เพื่อความสละสลวยของภาษาไทยด้วย
ปกติถ้าภาษาพูดหรือไม่เป็นทางการก็เรียกว่าtaplet กันอยู่เเล้วไม่มีปัญหา เห็นราชบัณฑิตเคยพยามบัญญัติ ให้เป็นภาษาไทยแต่ตอนนั้นรู้สึกว่าจะไม่เวิร์ค เพราะมันดูตลกๆ ผมก็เลยขอเสนอความหมายของ tablet ในภาษาไทยตามข้างบน
เชิญพี่น้องพันทิปลองให้ความหมายหรือคำแปลของtabletเป็นภาษาไทยดูครับ ว่าจะโอเคไหม
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่