หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนแปลภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยค่ะ ง่ายๆ เป็นสูตรอาหาร
กระทู้คำถาม
คนไทยในญี่ปุ่น
อาหารญี่ปุ่น
สูตรอาหาร
เบเกอรี่
ของหวาน
ตามภาพเลยค่ะ คือเราไม่รุจะก้อปปี้ paste ไปใน google translation ยังไงหนะค่ะ
เค้ามาเปนวีดีโอ
ตอนนี้แกะได้ 80% ละ
เหลืออันที่ 2,4,5,6 ที่แกะความหมายไม่ได้ค่ะว่าหมายถึงส่วนผสมอะไร
รบกวนล่วงหน้านะคะ
ขอบพระคุณมากๆค้า
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 3
1. ไข่แดง
2. ไข่ทั้งฟอง
3. น้ำตาล
4. แป้งสาลี
5. นม
6. เนย
1. ไข่ขาว
2. น้ำตาล
1. ครีมสด
2. น้ำตาล
3. เหล้าส้ม Cointreau (ครองโทร์ หรือคอนทรูต์) เล็กน้อย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แปะปุ๊บ บำรุงปั๊บ! Derma Angel สูตรใหม่ ผสาน TXA + CICA ดูดสิว และซ่อมแซมผิว ลดรอยแผลเป็นในแผ่นเดียว
เชื่อว่าหลายคนคงเคยเจอปัญหาเดียวกัน คือ "ศึกสิวจบ แต่ศึกรอยไม่จบ" ใช่ไหม? พอยุบไปแล้วดันส่งรอยดำรอยแดงมาเป็นที่ระลึกไว้อีก ปกติเราก็จะคุ้นเคยกับแผ่นแปะสิวที่เอาไว้ดูดหนองอย่างเดียว แต่ล่าสุด
สมาชิกหมายเลข 9017587
ใครเป็นสิวอักเสบต้องลอง! 🩹 Derma Angel Salicylic 12 สูตรซาลิไซลิก ช่วยเร่งสิวยุบ+กันสิ่งสกปรกภายนอกได้ดีแค่ไหน?
สวัสดีค่ะเพื่อนๆ ชาวพันทิป! 🙋♀️ ใครที่เจอปัญหาสิวกวนใจบ่อยๆ โดยเฉพาะสิวอักเสบที่ผุดขึ้นมาแบบไม่ทันตั้งตัว แล้วต้องหาตัวช่วยเร่งด่วนที่แปะแล้วยังแต่งหน้าทับได้แบบเนียนๆ วันนี้เรามีไอเทมเด็ดที่อยาก
สมาชิกหมายเลข 5758795
ตัวเลขบนเสื้อเด็กฮากาตะนี่มีความหมายทุกคนเลยหรือเปล่าครับ
พวกที่ชัดเจนอย่าง ซัซชี่, นาโกะ อันนี้ชัดเจนอยู่แล้ว พวกที่ต้องแผลงนิดๆหน่อย ก็ยังพอแกะได้ แต่บางคนก็เดาๆเอาไม่แน่ใจ บางคนหาความเชื่อมโยงไม่เจอเลยครับ เลยอยากถามคนที่เชียวชาญภาษาญี่ปุ่นหน่อยครับว่ามีค
ploy16
🎬หอยลายผัดน้ำพริกเผา (Stir Fried Clams with Roasted Chili paste)
https://www.youtube.com/watch?v=qN7zgGSTIag 🎬หอยลายผัดน้ำพริกเผา (Stir Fried Clams with Roasted Chili paste) เราจะนำหอยไปคั่วด้วยไฟอ่อนก่อน เพื่อจะได้นำหอยแกะเปลือกออก 1 ข้าง เพื่อล้างดินออก แล้วได้ทา
สมาชิกหมายเลข 3168049
ทำไมอาหารสุนัข-แมวที่นำเข้ามาในบ้านเราถึงมีสูตรให้เลือกน้อยจังคะ
สวัสดีค่ะ เป็นคนที่มีน้องหมาเลือกกินมาก ก็เลยต้องคอยหาอะไรใหม่ๆให้เค้าอยู่เรื่อย เลยทำให้ต้องศึกษาอาหารหมาหลายๆยี่ห้อ ซึ่งพบว่าอาหารหมาทั้งที่ผลิตในประเทศและนำเข้าจำกัดส่วนผสม ทำให้มีให้เลือกน้อยมากเ
สมาชิกหมายเลข 3558182
เนื้อแดดเดียวโฮมเมด สูตรคุณแม่
วันนี้มีเมนูง่ายๆทำได้และเก็บไว้ได้นานมานำเสนอ นั่นก็คือ เนื้อแดดเดียว วิธีทำง่ายมาก ใช้ส่วนผสมไม่กี่อย่าง ส่วนผสม พริกไทย น้ำตาลปี้ป ซอสฝาเขียว เกลือ เนื้อแดดเดียว หมักรวมกันแล้วไปตากแดด ส่วนป
สมาชิกหมายเลข 1613720
บอกสูตร ยำขนมจีนใส่ปลาทู สูตรเส้นไม่เละ
เมนูรวมญาติ ยำขนมจีนใส่ปลาทู สูตรปรุงแบบครบเครื่อง ใส่ทั้งปลาทู และกุ้ง อีกชื่อเรียกยำข้าวปุ้นปลาร้าใส่ปลาทู เป็นอีกเมนู ส่วนผสมยำข้าวปุ้นปลาร้า ( ยำขนมจีนใส่ปลาทู) 1.&n
BOY5528
"ฮ่อยจ๊อ"ไม่ใช่"หอยจ๊อย" และก็ไม่ได้ทำมาจากหอย 🐚🦪🦀
เม่าบนยอดดอย
เมนูเช้าวันหยุดสุดแฮปปี้
อาหารเช้าง่ายๆ ดีไซน์ตามจินตนาการของคนทำ เรียกอะไรดี ตอติญ่ากะทะ ดีไหม 55 วันนี้ ศุกร์ พรุ่งนี้ เสาร์ เราจะตื่นสาย 55เตรียมวัตถุดิบไว้ได้เลย ตื่นตอนไหน ก็ทำโลดดดดเมนูที่เด็กชอบ ผู้ใหญ่ยังขอเลย เตรียม
Babycham
ผัดเปรี้ยวหวาน ซี่โครงหมู 🐖🌶️🫑🍍🥒 เมนูนี้ มรดกจากวัฒนธรรมการกิน จากชาวจีน✌️🤤😋😃😄😁
ผัดเปรี้ยวหวาน ซี่โครงหมู 🐖🌶️🫑🍍🥒 เมนูนี้ มรดกจากวัฒนธรรมการกิน จากชาวจีน✌️🤤😋😃😄😁 เมนูผัดเปรี้ยวหวานนี้ สันนิฐานว่า มาจากวัฒนธรรมการกินจากชาวจีน เพราะเมนูผัด ไม่ใช่การกินดั้งเดิมของคนสยาม เมนูจากการผ
กานต์(วีระพัฒน์)
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนไทยในญี่ปุ่น
อาหารญี่ปุ่น
สูตรอาหาร
เบเกอรี่
ของหวาน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนแปลภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยค่ะ ง่ายๆ เป็นสูตรอาหาร
เค้ามาเปนวีดีโอ
ตอนนี้แกะได้ 80% ละ
เหลืออันที่ 2,4,5,6 ที่แกะความหมายไม่ได้ค่ะว่าหมายถึงส่วนผสมอะไร
รบกวนล่วงหน้านะคะ
ขอบพระคุณมากๆค้า