หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลคำนี้ให้หน่อยค่ะ มันมีความหมายไหมคะ "นัตตะ , อนัตตะ"
กระทู้คำถาม
ชื่อมงคล
ภาษาไทย
นักแปล
บทสวดมนต์
การเรียน
คำว่า ' นัตตะ' กับ 'อนัตตะ'
แปลเป็นภาษาไทยหรือภาษาบาลีก็ได้ค่ะ มันมีความหมายรึเปล่าคะ
มีใครพอทราบบ้างว่ามันแปลว่าอะไร?
เราเสิจในกุเกิล มันมีแค่นัตที่แปลว่าผีค่ะ นอกนั้นก็บทสวดหมดเลย =_=
รบกวนด้วยนะคะ -/\-
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ดูดวงฟรีทุกวันพระ ด้วยไพ่พรหมญาณ คนละ 1 คำถาม แลกกับการสวดมนต์ 25/07/66
ปิด...
ดาวสิปปัง
ขอผู้รู้ช่วยอธิยายให้หน่อยครับ คำบาลีในคาถาบูชาหลวงพ่อพระพุทธชินราช:
สงสัยมานานแล้ว คำบาลีใน คาถาบูชา หลวงพ่อพระพุทธชินราช จึงใช้คำสะกดต่างกัน ระหว่างคำ "สิทธิกัจจัง" กับ "สิทธิกิจัง", ....-...., คำที่ถูกต้องค
สมาชิกหมายเลข 7652582
คำที่อ่านว่า "อัด" ความหมายดีๆ เขียนอย่างไรได้บ้างคะ (ตั้งชื่อลูก)
คำที่อ่านว่า "อัด" ความหมายดีๆ เขียนอย่างไรได้บ้างคะ จะเอาไปใช้ตั้งชื่อจริงเด็กผู้ชายค่ะ ขอความหมายด้วยจะดีมากเลย เท่าที่เจอ มี อัฑฒ์ แปลว่า ร่ำรวย, อ
สมาชิกหมายเลข 2749503
ท่านพระสารีบุตร ท่านพระอานนท์ พระนางสามาวดี ฯลฯ ในขณะที่บรรลุเป็นพระโสดาบัน พวกท่านเหล่านั้นได้ลงมือปฏิบัติหรือไม่
คำว่า "ปฏิบัติ" มาจากภาษาบาลี จึงต้องย้อนกลับไปหาความหมายดั้งเดิมในภาษาบาลี บาลีเป็น “ปฏิปตฺติ” (ปะ-ติ-ปัด-ติ) รากศัพท์มาจาก ปฏิ (คำอุปสรรค = เฉพาะ, ต
สมาชิกหมายเลข 7572607
<<.. สวดมนต์แบบไหน ดีที่สุด ครับ ... >>
1) สวดภาษาบาลี โดยไม่รู้ความหมาย 2) สวดมนต์ ฉบับ ภาษาไทย 3) สวดภาษาบาลี พร้อมคำแปล 4) อ่านคำแปล ให้เข้าใจ แล้วสวดภาษาบาลี หรือ สวดเฉพาะภาษาบาลี แต่รู้ความหมาย ต
น้าลีโอ
ดูดวงฟรีทุกวันพระ ด้วยไพ่พรหมญาณ คนละ 1 คำถาม แลกกับการสวดมนต์ 17/07/66
ปิด...
ดาวสิปปัง
เจ็บคอเหมือนมีอะไรคาคอทำไงดีคะ?
หลังจากสวดมนต์เสร็จความรู้สึกเหมือนมีอะไรคาคอแล้วก็เจ็บคอมากๆค่ะ ควรทำยังไงดีคะ?
สมาชิกหมายเลข 7640092
อิสระชั่วนิจนิรันดร์ ภาษาจีนเขียนยังไง
ตามหัวข้อเลยค่ะ พอดีเราอยากจะสักคำนี้แต่เราไม่มั่นใจว่ามันเขียนยังไงถึงจะถูกหลัก แล้วเราอยากจะสักให้เป็นเเถวตรงแล้วกลัวความหมายจะเปลี่ยน เลยอยากรู้ว่าสามารถเขีย
สมาชิกหมายเลข 7629118
พระไตรปิฎกบาลีแปลได้รับรางวัลชนะเลิศหนังสือคัมภีร์โบราณที่ประเทศจีน
หนังสือน่าอ่านมาก พระไตรปิฎกบาลีแปลได้รับรางวัลชนะเลิศหนังสือคัมภีร์โบราณที่ประเทศจีน พระครูสมุห์สนิทวงศ์ วุฑฺฒิวํโส ผู้อำนวยการสำนักสื่อสารองค์กร วัดพระธรรมกาย
สมาชิกหมายเลข 5138258
คำว่าละครจักๆ วงๆ คือแปลว่าอะไร ความหมายยังไง แล้วที่มายังไงถึงใช้คำนี้
จักๆ วงๆ งงมาก มีในพจนานุกรมไหม ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 7304503
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ชื่อมงคล
ภาษาไทย
นักแปล
บทสวดมนต์
การเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลคำนี้ให้หน่อยค่ะ มันมีความหมายไหมคะ "นัตตะ , อนัตตะ"
แปลเป็นภาษาไทยหรือภาษาบาลีก็ได้ค่ะ มันมีความหมายรึเปล่าคะ
มีใครพอทราบบ้างว่ามันแปลว่าอะไร?
เราเสิจในกุเกิล มันมีแค่นัตที่แปลว่าผีค่ะ นอกนั้นก็บทสวดหมดเลย =_=
รบกวนด้วยนะคะ -/\-