หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยนะค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
เป็นประโยคง่ายๆ..... .แต่กลัวจะผิดไวยากร์ภาษาอังกฤษ
ถ้าคุณสามารถอยู่คนเดียวได้ มีความสุขกับชีวิตของคุณ
และถ้าคุณไม่เคยสนใจฉัน ไม่มีฉันในอนาคตของคุณ ......คุณไม่ควรมายุ่งกับฉัน คุณควรออกจากชีวิตของฉันไปซะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แปลประโยคเป็นภาษาเหนือง่ายๆ
แปลประโยคเป็นภาษาเหนือง่ายๆ 1.เธอจะไปที่ไหน -ตั๋วจะไปตางใด, อ้ายจะไปตางใด, น้องจะไปตางใด 2.ฉันชอบกินส้มตำ -เปิ่นมักตำส้ม, เปิ่นมักตำมะเตด 3.วันนี้ฉันตื่นแต่เช้า -วันนี้เปิ่นตื่นเจ้าขนาด, วันนี้เปิ่น
สมาชิกหมายเลข 5366006
(แปลภาษาลาว)
จงแปลประโยคคำถามเป็นภาษาลาว (1.)ต้องการอะไรจากฉันอีก (2.)ติดค้างอะไรคุณอีกหรือ (3.)จัดการทุกอย่างให้เคลียร์ (4.)ต่อไปก็ไม่ต้องมายุ่งกันอีก (5.)จงจัดการทุกเรื่องให้เสร็จ
สมาชิกหมายเลข 8119914
ประโยคนี้ถ้าจะเขียนให้เป็นภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่ายๆต้องเขียนว่าอะไรดีคะ
ทำอะไรก็คงขัดหู ขัดตาไปหมด เพราะฉันไม่ได้รับรักเธอ ฉันคุยกับเธอ ถามเธอแบบคนปกติที่คุยกัน ถ้าไม่พอใจก็ไม่ต้องมายุ่ง ถ้าจะเขียนให้เข้าใจง่ายๆเขียนยังไงคะ??
สมาชิกหมายเลข 1213497
ช่วยแต่งประโยคอังกฤษหน่อย
แก้ไข ถ้าจะเขียนประโยคเป็นอังกิด /อดีตที่ผ่าน เป็นแรงพลังดันให้ฉันทำวันนี้ให้ดีที่สุด เพื่ออนาคตที่สวยงาม /อนาคตคือสิ่งที่ทำให้ฉันพยายามทำดีมาตลอก ควรเอาอยู่ Tense ไหน พวก simple continues อดีตหรื
สมาชิกหมายเลข 1284667
🔥 Stray Kids “พวกเรายุ่งกับการเตรียมตัวคัมแบ็คมากจนถึงขั้นที่ฉันต้องดื่มกาแฟ” Lee Know แย้มว่าวงเตรียมอะไรบางอย่างอยู่
🔥 Lee Know เปิดเผยว่า Stray Kids กำลังยุ่งอยู่กับการเตรียมตัวสำหรับการคัมแบ็ค “พวกเรายุ่งกับการเตรียมตัวคัมแบ็คมากจนถึงขั้นที่ฉันต้องดื่มกาแฟ ช่วงระหว่างงานแฟนมีตติ้งครั้งที่ 1 กับครั้งที่ 2 พว
สมาชิกหมายเลข 8501143
สงครามครั้งนี้ เอเซีย ไทย ถ้าเป็นตามท่านนี้วิเคราะห์ จะรับมือต่อไปอย่างไร
https://www.facebook.com/share/p/1bXxG4Lryd/ เมื่อคืนหลังวางสาย conference call กับทีมยุโรป ฉันไม่ได้ลุกไปไหนเลยนะ นั่งนิ่งอยู่หน้าจอ ลืมเข้าห้องน้ำไปเลยด้วย เพราะมันเป็นหนึ่งใน call ที่คุณรู้สึกได
montes
ข้อสังเกตบางประการจากการ "ดำ" นิยายจีน
ช่วงนี้ ไปติดนิยายออนไลน์จีนเรื่องนึงครับ ซึ่งก็คงเป็นเหมือนกันหลาย ๆ ท่านแหละ กล่าวคือ อ่านฉบับแปลในเวบไทย --> อ่านทันตอนล่าสุดที่มีแปลไว้ --> อดใจไม่ไหวต้องไป "ดำ" ที่เวบจีน แล้วก็เ
star_seeker
ทุกคน"เห็นด้วยไหม? กับประโยคที่ว่า 'สส. ไม่ได้รวยทุกคน' จึงควรมีบำนาญไว้ดูแล!!!"⭐
💥"#สส.ไม่ได้รวยทุกคน💥"" นาย จุติ ไกรฤกษ์" ค้านหัวชนฝา ! ยืนยันไม่ควรยกเลิกเงินบำนาญ ส.ส. & ส.ว. ชี้‼️หากตัดสวัสดิการส่วนนี้ทิ้งไป อนาคตอาจทำให้ไม่มีใครอยาก อาสาเข้ามาทำงาน เพื่
สมาชิกหมายเลข 7177438
ความหมายของ ตถาคต
ฟังมาว่า ตถาคต ถ้ามาแปลภาษาธรรมเข้าใจง่ายๆ ก็คือผู้มาเปิดโลกอันมืดมิดก็คือให้แจ้ง คำว่าตถาคตนี้แปลความหมายก็คือว่า ผู้มาเปิดของคว่ำให้มาเป็นของหงาย คือดึงจากคนมืดมาสู่โลกสว่าง “และก็นำความคิดเห็
สมาชิกหมายเลข 826195
AI สร้างโลก Crypto สร้างเงิน การฟีเจอริ่งที่ทรงพลังที่สุดในประวัติศาสตร์!!
ถ้าโลกใบนี้คือ "หุ่นยนต์ยักษ์" ตัวหนึ่ง สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้คือการเปลี่ยนอะไหล่ครั้งใหญ่ครับ AI คือ "สมอง" (Intelligence) OpenAI กำลังทำให้ความฉลาดมีราคาถูกลงเรื่อยๆ ต่อไปเ
Soran Ibrahim
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยนะค่ะ
ถ้าคุณสามารถอยู่คนเดียวได้ มีความสุขกับชีวิตของคุณ
และถ้าคุณไม่เคยสนใจฉัน ไม่มีฉันในอนาคตของคุณ ......คุณไม่ควรมายุ่งกับฉัน คุณควรออกจากชีวิตของฉันไปซะ