หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากฝึกงานด้านการแปล มีที่ไหนแนะนำบ้างคะ?
กระทู้คำถาม
ฝึกงาน
ตอนนี้อยู่ปี 3 แล้วค่ะ ปีหน้าก็จะฝึกงานแล้ว กำลังเรียนเอกภาษาอังกฤษอยู่ค่ะ อยากฝึกด้านการแปล
ดูไว้ว่าอยากฝึกสำนักพิมพ์ค่ะ แต่ก้อยากรู้ว่ามีที่อื่นอีกไหมคะที่สามารถฝึกทักษะด้านการแปลได้
ขอบคุณมากๆค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากฝึกงานกับสำนักพิมพ์สามารถฝึกที่ไหนได้บ้างครับ
สวัสดีครับ ผมเป็นนักศึกษาปี 4 เอกภาษาญี่ปุ่น ณ มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง ตอนนี้อยู่ในช่วงหาสถานที่ฝึกงานซึ่งผมสนใจอยากจะฝึกงานกับสำนักพิมพ์ ตำแหน่งบรรณาธิการ อยากจะฝึกงานเกี่ยวกับการแปลพวกมังงะญี่ปุ่นครับ
สมาชิกหมายเลข 5290129
แนะนำที่ฝึกงาน สำนักพิมพ์หรือนิตยสาร (เอกอิ้ง) หน่อยค่าา
คือ เราเรียน เอกภาษาอังกฤษ จะต้องไปฝึกงาน เทอมหน้าแล้วว เราอยากฝึกพวก งานแปล งานพิสูจน์อักษร ประมาณนี้ ใครมีคำแนะนำ ช่วยเราหน่อยน้าา
สมาชิกหมายเลข 1123563
นักศึกษาปี 4 เอกภาษาอังกฤษ ต้องการหาที่ฝึกงาน
สวัสดีค่ะ ตอนนี้เรากำลังเรียนอยู่ในมหาวิทยาลัย ปี 4 คณะมนุษยศาสตร์ เอกภาษาอังกฤษค่ะ ซึ่งในเทอมสอง (ประมาณปลายเดือนพฤษจิกายน-ต้นเดือนมีนาคม) จะต้องไปฝึกงานค่ะ ตอนนี้ก็เลยอยากหาสถานที่ไว้คร่าว ๆ ก
Milsupha
เด็กเอกอิ้งอยากฝึกงานสำนักพิมพ์ค่ะ
อยู่เอกอังกฤษค่ะ อยากฝึกงานในสำนักพิมพ์ที่ทำพวกเกี่ยวกับหนังสือนิยายหรือการ์ตูนมังงะอะไรพวกนี้ค่ะ ตำแหน่งที่เล็งๆไว้พวกกองบรรณาธการหรือผู้ช่วยอะไรงี้อ่ะค่ะ บ้างสำนักพิมพ์ที่รู้มาจะมีแผนกต่างประเทศด้วย
สมาชิกหมายเลข 6541389
ต้องการฝึกงานที่สำนักพิมพ์เกี่ยวกับการแปลภาษาจีน
พอดีในช่วงเดือนพฤษภาคมปี2566 ต้องหาที่ฝึกงานแล้วเราสนใจอยากฝึกงานที่สำนักพิมพ์เกี่ยวกับการแปลภาษาจีนเลยอยากรู้ว่าช่วงนี้มีสำนักพิมพ์ไหนรับนักศึกษาฝึกงานด้านนี้อยู่บ้าง
สมาชิกหมายเลข 7399699
เด็กเอกอิ้ง หาที่ฝึกงานค่ะ
คือตอนนี้ จขกท อยู่ปี่สี่แล้ว แล้วจำเป็นต้องหาที่ฝึกงาน จขกท ก็ยังไม่รู้ตัวเองเลยว่าจะเป็นอะไรดี หาที่ฝึกงานก็ยังไม่ได้ จะฝึกเดือนมกรานี้แล้ว เราต้องส่งใบแบบฟอร์มไปให้ทางบริษัทเขาก่อน นานอยู่เหมือนกัน
สมาชิกหมายเลข 1247602
อยากหาประสบการณ์งานแปลภาษาจีนค่ะ
สวัสดีค่ะ เราเป็นนศ.ปี2(เพิ่งจบปี2) เอกจีน ค่ะ อยากลองหาประสบการณ์รับแปลงานภาษาจีนค่ะ (เพิ่งเริ่มเรียนจีนเข้ามหา‘ลัย และยังไม่เคยสอบวัดระดับภาษาจีนHSKค่ะ) แต่อยากลองรับงานแปลเพื่อหาประสบการณ์
สมาชิกหมายเลข 8093891
อยากรู้ความหมายของการฝึกงานและการเตรียมพร้อมของการฝึกงานครับ
ตอนนี้ผมเป็นนักศึกษากำลังจะขึ้นปีที่3ครับ ซึ่งผมอยากจะมาสอบถามชาวพันทิปถึงการฝึกงานหน่อยครับ จะเป็นคุณครู อาจารย์ หรือรุ่นพี่ที่เคยมีประสบการณ์ในการฝึกงานก็ได้ครับ จริงๆในปีที่3เขาก็มีวิชาแนะแนวเกี่ยว
สมาชิกหมายเลข 1182092
ขอคำแนะนำหน่อยค้าา ตัดสินใจไม่ได้
สวัสดีค้าา ตอนนี้อยู่ม.6กำลังจะตัดสินใจเลือกมหาลัย ตอนแรกที่คิดไว้คืออยากเข้าเอกอิ้งม.เกษตรเพราะอยากต่อยอดทักษะของตัวเองแล้วเห็นว่าค่าเทอมไม่แพงมากละฟังรีวิวคณะก็โอเคและตัวเองชอบเรียนภาษาเลยคิดว่าอนาค
สมาชิกหมายเลข 5789514
ขอสอบถามเรื่องฝึกงานกับสำนักพิมพ์ค่ะ (ด้านแปลภาษา)
เราเพิ่งจบปี 3 จากมหา'ลัยที่จีน ปิดเทอมประมาณ 2 เดือนกว่า ตัดสินใจกลับไปฝึกงานที่ไทยค่ะ จริง ๆ แล้วระยะเวลาการฝึกงานอย่างต่ำของมหา'ลัย คือประมาณ 3 อาทิตย์ (ซึ่งน้อยมาก คงไม่มีที่ไหนรับ) และเพราะเวลาเร
สมาชิกหมายเลข 1312553
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ฝึกงาน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากฝึกงานด้านการแปล มีที่ไหนแนะนำบ้างคะ?
ดูไว้ว่าอยากฝึกสำนักพิมพ์ค่ะ แต่ก้อยากรู้ว่ามีที่อื่นอีกไหมคะที่สามารถฝึกทักษะด้านการแปลได้
ขอบคุณมากๆค่ะ