ใครพอจะแปลภาษาจีนออกบ้างคะช่วยหน่อยค่ะ

กระทู้คำถาม
你也可爱。
现在我要去休息。
2 ประโยคนี้น่ะค่ะช่วยแปลหน่อยนะคะ

คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 3
你(หนี่-คุณ)也(เหย่-ก็)可爱(เข่อ อ้าย-น่ารัก) คุณก็น่ารัก แปลตรงตัวก็ประมานนี้มั้งคะ

现在(เซี้ยนจ้าย-ตอนนี้)我(หว่อ-ฉัน)要(ย้าว-จะ/ต้องการ) 去(ฉวี่-ไป) 休息(ซิว ซิ่-พักผ่อน) ตาม คห. บนเลยค่ะ
ตอนนี้ฉันอยากไปพักผ่อน ตอนนี้ฉันจะไปนอน ตอนนี้ฉันต้องการพักผ่อน น่าจะประมานนี้ค่ะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่