หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
wisdom กับ insight
กระทู้คำถาม
ศาสนาพุทธ
ศาสนา
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ขอสอบถามความแตกต่างระหว่างคำว่า wisdom กับ insight ภาษาไทยแปลรวมๆว่าปัญญา ทั้งคู่ แต่เข้าใจว่าน่าจะมีความต่างกัน โดยเฉพาะเวลากล่าวถึงพุทธศาสนา เห็นมีการใช้ 2 คำนี้มาก ต่างกันอย่างไรบ้างครับ ในแง่ไหน คำไหนเป็นปัญญาขั้นสูงสุดครับ
ขอบคุณ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ในแง่พุทธทัศนะ ; ระหว่างคนไร้รัฐ-ไร้สัญชาติ Vs คนไร้ศาสนา ใครดีกว่ากัน ?
พรพระพรหม
นิยายชีวิตหญิงชาวนายุคพุทธกาล
🕊️ บทลำนำอริยชาติ: คาถาแห่งธรรมศานติของพระองคุลีมาลเถระ ขอเหล่าศัตรูหมู่ชนผู้คิดร้าย จงได้สายสัทธรรมเลิศล้ำวิถี น้อมกมลร่วมประพฤติพุทธศาสน์นี้ คบคนดีผู้สงบพบสัจจะ ขอศัตรูจงฟังธรรมตามกาลคาบ เพื่อระงั
สมาชิกหมายเลข 1265297
ยุคทองของปัญญา
พรพระพรหม
ปัญญาของทาน , ทานความเป็นอัตตา
อ่านเจอมาว่า ไม่มีอะไรมีความสุขเท่าอิสระ ให้อภัย อารมณ์ทุกอารมณ์ ต้องวางใจเป็นอิสระมอนิสงฆ์ที่ดีที่สุด การวางศีล สมาธิ ปัญญา ไม่คิดมาก ปัญญา มี3แบบ ปัญญาของทาน ปัญญาของศีล ปัญญาของสมาธิ และ ทานใดที่ว
สมาชิกหมายเลข 826195
วิมุตติ ๒ อย่าง การหลุดพ้น
วิมุตติ ๒ อย่าง การหลุดพ้น วิมุตติ (deliverance; liberation; freedom) แปลว่า ความหลุดพ้น มี ๒ อย่างดังนี้ ๑. เจโตวิมุตติ (deliverance of mind; liberation by concentration) คือ เรากำหนดจิตได้ เช่น
พรหมสิทธิ์
ศีล: รากแก้วแห่งชีวิตและวิถีสู่สันติสุขตามรอยพระธรรม (สร้างกับ เอไอ)
ในโลกที่เต็มไปด้วยความวุ่นวายและการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว หลายคนอาจตั้งคำถามว่า "จริยธรรม" หรือ "ศีล" ยังคงมีความสำคัญอยู่หรือไม่? ในทางพระพุทธศาสนา "ศีล" ไม่ได้เป็นเพีย
สมาชิกหมายเลข 8933017
"ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ (لا إله إلا الله)"
ในศาสนาอิสลาม คำว่าอัลลอฮ์ หมายถึงพระเจ้าองค์องค์นั้นองค์เดียวเท่านั้นที่แท้จริง ซึ่งเป็นตัวแทนของเอกเทวนิยมอย่างเคร่งครัด ในความเชื่อของศาสนาอิสลาม อัลลอฮ์ทรงเป็นศูนย์กลางแห่งอำนาจทั้งหมดในจักรวาล อั
แมทท์
การสำรวจแนวคิดเรื่องนิพพานในปรัชญาพุทธศาสนา
เนื่องจากศาสนาอิสลามไม่ได้ห้ามเรื่องการศึกษาหรือการถามปัญหาที่เกี่ยวกับศาสนาอิสลามและศาสนาอื่นๆ, ส่วนตัวผมเองก็ยึดถือว่า การใฝ่หาความรู้เป็นการเสริมสร้างอุปนิสัย มีบัญญัติหนึ่งในคำสอนของศาสนาอิสลามที่
แมทท์
ศรัทธาที่ขาดปัญญา vs ด่าพระ
เป็นประเด็นยอดนิยมที่มักจะเกิดวิวาทะ ระหว่างคนที่ศรัทธาปะทะคารมกับคนที่ถูกเรียกว่า "แก๊งด่าพระ" เราจะใช้หลักตัดสินอะไร พระจะถูกวิจารณ์ตำหนิไม่ได้เลยใช่หรือไม่ สถานะของพระถ้าถูกสอยจากหิ้งจะบ
สมาชิกหมายเลข 8120628
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ศาสนาพุทธ
ศาสนา
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 1
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
wisdom กับ insight
ขอบคุณ