ช่วยถอดบทประพันธ์ ไตรภูมิพระร่วง ตอนมนุสสภูมิหน่อยครับ

ช่วยแปลไตรภูมิพระร่วง ตอนมนุสสภูมิ เริ่มที่ว่า คนผู้ใดอยู่ในท้องแม่ ๖ เดือน แลคลอดนั้นบห่อนจะได้สักคาบฯ คนผู้ใดอยู่ในท้องแม่เจ็ดเดือนแล คลอดนั้นแม่เลี้ยงเป็นคนก็บมิได้กล้าแข็งบมิทนแดดทนฝนได้แลฯ คนผู

1.อยู่ด้วยฝูงเด็กผู้ชายทั้งหลายนั้นแล ลูกเขานั้นหากใหญ่ ณ กลางบ้านลูกก็มิรู้จักแม่ แม่ก็มิรู้จักลูก ถ้อยทีถ้อย  2.ประดับด้วยเครื่องถนิมอาภรณ์แลทั้งปวงให้แล้ว จึงเอาอสภนั้นไปวางไว้ในที่แจ้ง ยังมี

ผมอยากทราบว่า ไตรภูมิพระร่วง ใน ตอน มนุสสภูมิ อันนั้นมีคำอะไรบ้างและมีความหมายว่าอย่างไร สัก 5 สำนวนสุภาษิต ครับ ช่วยผมหน่อย ผมไม่เก่งเท่าไร ..ขอบคุณครับ :)

ถอดความ ไตรภูมิพระร่วง ตอนมนุสสภูมิ 1. "เมื่อกุมารอยู่ในท้องแม่นั้นลำบากหนักหนา พึงเกลียดพึงหน่ายพ้นประมาณนัก" 2. "ในท้องแม่นั้นร้อนนักหนาดุจดั่งเราเอาใบตองเข้าจ่อตน แลต้มในหม้อนั้นไสร

http://www.youtube.com/watch?v=ylaZvvO3gag

ของสัตว์ทั้งหลาย  ที่มีอวิชชาเป็นเครื่องกั้น  มีตัณหาเป็นเครื่องผูกพันไว้ตั้งอยู่แล้ว ในภพ 3 ... (หรือ 31 ภูมิ)นั้น เพราะไม่รู้อริยสัจธรรม เราจึงต้องแล่นไป ท่องเที่ยวไปใ