หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอความช่วยเหลือภาษาอังกฤษนิดหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
วิทยาศาสตร์
มีใครรู้บ้างเอ่ยว่า Disciplinary authority จะสามารถแปลว่าอะไรได้บ้าง นอกจากอำนาจทางวินัย context ของมันคือห้องเรียนทางวิทยาศาสตร์
ซึ่งใช้และเรียกมันเป็นกลยุทธ์หนึ่ง อาจจะแปลว่า ผู้มีอำนาจทางการศึกษา ผู้มีอำนาจทางสถาบัน แบบนี้ได้ไหมคะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
วิกฤตหนี้สหรัฐฯ และการผงาดขึ้นของ "ทองคำดิจิทัล" อย่าง Bitcoin
ขณะที่โลกกำลังจับตามองตัวเลขหนี้สาธารณะของสหรัฐอเมริกาที่พุ่งทะลุ $37 ล้านล้านดอลลาร์ คำถามสำคัญที่เกิดขึ้นคือ ระบบการเงินแบบเดิมที่อยู่บนพื้นฐานของเงิน Fiat (สกุลเงินที่ไม่ได้มีสินทรัพย์ค้ำประกัน) ยั
Soran Ibrahim
พังหมดแล้วคร้าบ
หลังยึดอำนาจเมื่อ 2549 เป็นต้นมา เราได้เห็นองค์กรและหลักการทางกฎหมายพังพินาศไปจนหมดสิ้น เริ่มตั้งแต่องค์กรอิสระทั้งหลาย กระบวนการยุติธรรม ความคิดเห็นทางวิชาการที่เป็นอิสระ และ จนถึง 2557 นี้ สถาบันข้า
สมาชิกหมายเลข 951969
หยุดแอบอ้างมหาวิทยาลัย “มหิดล”โต้ ไม่เคยออกแถลงการณ์ต้าน ม.44 ชี้ ทำสถาบันเสียชื่อ
ความคืบหน้าล่าสุดวันนี้ (26ก.พ.) เฟซบุ๊กMahidol University ซึ่งเป็นแฟนเพจทางการของมหาวิทยาลัยมหิดลได้เผยแพร่แถลงการณ์ในนามมหาวิทยาลัยมหิดล ระบุว่า ทางมหาวิทยาลัยไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับแถลงการณ์ของกลุ่ม
NN - BB
₊˚.⋆☾🦇⋆⁺₊ นางนาก (2542): วิเคราะห์ตำนานรักแห่งบางพระโขนง🕷🕸️๋࣭ ⭑₊˚.
ภาพยนตร์ นางนาก (2542) กำกับโดย นนทรีย์ นิมิบุตร นับเป็นหนึ่งในผลงานสำคัญที่ยกระดับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ไทยเข้าสู่ยุคใหม่ ทั้งในด้านคุณภาพงานสร้าง การออกแบบงานภาพ และการเล่าเรื่องแนวดราม่า–ไสยศาสตร
สมาชิกหมายเลข 8433314
งานวิจัยใหม่เผย ผมหงอกไม่ได้แปลว่าแก่เสมอไป แต่ร่างกายกำลังต่อสู้มะเร็ง...
👵🏼👨🏻🦳 งานวิจัยใหม่ โดย สถาบันวิทยาศาสตร์การแพทย์ญี่ปุ่น เผย การเกิดผมหงอกไม่ได้แปลว่าแก่เสมอไป แต่ร่างกายอาจกำลังต่อสู้มะเร็งอยู่ “ผมหงอก” เกิดจาก การลดลงของเม็ดสีเมลานิน ในรากผม ทำใ
Lady_Simplicity
10 บทเรียนชีวิต-การเงินของคนโสด ข้อคิดจาก "อาจารย์เบียร์ คนตื่นธรร
10 บทเรียนชีวิต-การเงินของคนโสด ข้อคิดจาก "อาจารย์เบียร์ คนตื่นธรรม" . “มีลูก ก็ไม่ได้หมายความว่าลูกจะกลับมาดูแลเรา มีผัวก็ไม่ได้หมายความว่า เขาจะอยู่กับเราไปตลอดทาง ” . คำพูดตร
สมาชิกหมายเลข 7920162
ผู้ไม่มี ย่อมไม่ สูญเสีย ธรรมะโคบาลสูตรของพระพุทธเจ้า🙏
ผู้ไม่มี ย่อมไม่สูญเสีย ไม่เหตุให้อาลัย #อุปกิเลส๑๖ ╰(´︶`)╯ พูดถึง ๑๖ เหตุปัจจัยให้จิตใจเศร้าหมอง ....................~(≧▽≦)/~........................ ❝ ณ ครั้งพุทธกาล... พระพุทธเจ้า เสด็จประทับ
สมาชิกหมายเลข 9083995
หวังว่าแดงคงจะอ่านจบนะครับ กำเนิด ปรส.
การตั้ง ปรส.ของรัฐบาลพลเอกชวลิต ยงใจยุทธ เกิดจากความจำเป็นที่จะต้องเข้าขอความช่วยเหลือทางการเงิน จากกองทุนการเงินระหว่างประเทศ หรือ ไอ.เอ็มเอฟ. เพื่อแก้ปัญหาวิกฤตทางการเงินของประเทศในขณะนั้น วิกฤตการณ
สมาชิกหมายเลข 1875353
ประเภทบัญชี Exness ปี 2025 และประเภทบัญชีใดที่เหมาะกับคุณ?
การเลือกประเภทบัญชีเทรดที่เหมาะสมเป็นหนึ่งในขั้นตอนสำคัญที่สุดในการประสบความสำเร็จในตลาดฟอเร็กซ์ ไม่ว่าคุณจะเป็นมือใหม่ที่ต้องการสัมผัสประสบการณ์ตลาดด้วยความเสี่ยงต่ำ หรือมืออาชีพที่กำลังมองหาบัญชีที่
สมาชิกหมายเลข 9088156
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
วิทยาศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอความช่วยเหลือภาษาอังกฤษนิดหน่อยค่ะ
ซึ่งใช้และเรียกมันเป็นกลยุทธ์หนึ่ง อาจจะแปลว่า ผู้มีอำนาจทางการศึกษา ผู้มีอำนาจทางสถาบัน แบบนี้ได้ไหมคะ ขอบคุณค่ะ