sweety แปลว่าอะไรค้ะ เปิดดิกไม่เจอ

กระทู้คำถาม

ภาษาต่างประเทศ คนไทยในอังกฤษ คนไทยในอเมริกา

มีคนจีนเซี่ยงไฮ้เค้าชอบเรียกเราว่า sweety ค้ะ ซึ่งเราไม่เข้าใจว่ามันหมายความว่าอะไร ไม่กล้าถามด้วย

รู้จักกันได้1เดือน ครั้นจะหลงตัวเองแปลว่าที่รัก ก็ไม่เเน่ใจอะค้ะ กลัวจะกลายเป็นคิดไปเองเออเอง
ซึ่งพอจะรู้ว่าศัพท์อังกฤษคำนึง มีหลายความหมาย เลยอยากรู้ว่ามันมีกี่ความหมายค้ะ
เรียกเเบบนี้หมายความว่าไงกันเเน่ เปิดเนตดูเจอคำว่า sweetie
เเล้ว sweety กับ sweetie มันคือคำเดียวกันป่าวค้ะ

ขอบคุณล่วงหน้ามากๆนะค้า