▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
รบกวนแปล ไทยเป็นอังกฤษ ให้หน่อยครับ
ผมขายของ(เสื้อยืด)กับชาวต่างชาติ(ออนไลน์) มักเจอลูกค้าต่อราคาหรือพูดคุยอื่นๆ รบกวนประโยคต่อไปนี้ด้วยครับ(แปลเป็นอังกฤษ)
1. ลดไม่ได้แล้วครับ ผมมีกำไรนิดเดียวเอง
2. ขายให้ไม่ได้ครับ ขาดทุน
3. ขออภัยด้วยครับ ที่ภาษาอังกฤษผมแย่ไปหน่อย
4. ผมมีส่วนลดให้ 2 เหรียญต่อชิ้น สำหรับสินค้าชิ้นต่อๆ ไป
5. ที่ค่าส่งแพงเพราะเป็นการส่งของระหว่างประเทศ
ขอบคุณล่วงหน้าครับ