ผิดมากมั๊ย?? ถ้าเราฟังภาษาท้องถิ่นเค้าไม่รู้เรื่อง

บอกก่อนว่า เจ้าของกระทู้ทำงานค้าขาย
ปกติก็ไม่เคยมีปัญหากับลูกค้า ลูกค้าติดด้วยซ้ำไป วันไหนเราไม่อยู่
ก็จะถาม น้องคนนั้น พี่คนนั้น ไม่อยู่หรอ

จนมาวันนึง
ผู้ชายอายุประมาณ30-40ปี เข้ามาในร้าน
แล้วถามหาอะไรซักอย่าง ซึ่งเค้าพูดเป็นภาษาท้องถิ่นเค้า
เราก็ถามซ้ำอยู่หลายรอบ แต่เราฟังไม่รู้เรื่องจริงๆ
เค้าเลยถามกลับมา แต่เป็น ภาษากลางว่า

"คนไทยรึปล่าว ฟังภาษาไทยไม่รู้เรื่อง"

ของขึ้นซิคะ ถ้าพูดภาษากลางแล้วฟังไม่รู้เรื่องว่าไปอย่าง
และที่สำคัญเค้าพูดภาษากลางได้ แต่เลือกที่จะไม่พูด เหมือนจงใจแกล้ง

แต่เราก็ยังมีความอดทนพอ แล้วตอบกลับไปว่า
เราฟังไม่ออกจริงๆ ทำไม่ไม่พูดภาษากลางละในเมื่อพูดได้

แล้วก็ทำเป็นไม่พอใจ บ่นรึด่าก็ไม่แน่ใจ เป็นภาษาท้องถิ่นเค้าอีก

พอ พอ พอ ความอดทนมีแค่นี้
"ถ้าจะมาหาเรื่อง เชิญด้านนอกคะ"

ประโยคทิ้งท้ายที่เค้าพูดก่อนออกไปก็คือ
แม่ค้าแบบนี้ คงขายดีแหละเนาะ (ภาษากลาง)

คือสรุปว่าเค้ากวนหรือเค้ายังไง
ถ้าเค้าไม่ได้กวน การที่เราเกิดและอยู่คนละภาค คนละพื้นที่
ภาษาที่เราใช้พูดกันในท้องถิ่น บางครั้งเอามาพูดสนทนากับคนต่างพื้นที่
เค้าก็อาจจะฟังไม่ค่อยเข้าใจ

เจ้าของกระทู้ไม่ได้บอกว่า อย่าเอาภาษาท้องถิ่นตัวเองมาใช้
แต่จะบอกว่า ช่วยเห็นใจคนฟังกันหน่อยคะ