สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 1
มาจาก Française ฟร็องเซ้ส หรือเปล่าครับ
สมาชิกหมายเลข 6564509 ถูกใจ, ปล่องไฟ ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 4161737 ถูกใจ, bbiggy ถูกใจ, MissCellophane ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 2570412 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 769606 ถูกใจ, Bluedonut ถูกใจ, oresama ถูกใจ, แอบมองน้องหวานมานานมากแล้ว ถูกใจรวมถึงอีก 46 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
ความคิดเห็นที่ 4
มันเป็นเรื่องปรกติครับที่ประเทศต่างๆ ทั่วโลกจะเรียกประเทศอื่นๆ ด้วยชื่อที่ตัวเองตั้งบ้าง หรือชื่อที่ผิดเพี้ยนไปบ้าง
การที่เราเรียก France ว่า ฝรั่งเศสมันน่าจะเกิดจากการที่เราเรียกเพี้ยนกันมาเรื่อยๆ นั่นแหละตาม คห. ที่ 1
อย่างประเทศญี่ปุ่น เขาเรียกตัวเขาเองว่า Nihon หรือ Nippon(ในบางที) - 日本 แต่ในภาษาอังกฤษ กลับเรียกว่า Japan ซึ่งมันก็เกิดจากการเเรียกจนเพี้ยนๆ ไปเรื่อยๆ นี่แหละครับ (เคยอ่านเจอแต่จำไม่ได้แล้วว่าทำไมเรียก Japan ถ้าจำไม่ผิดคันจิตัวแรกมันอ่านได้ว่า Jitsu บวกกับตัวหลัง hon/pon เรียกไปเรียกมาเลยกลายเป็น Japan ละมั้ง)
เกาหลีเรียกญี่ปุ่นว่า อิลโบน รัสเซียเรียก ยีโป๊นียา = =" ดูซิญี่ปุ่นน่าสงสารแค่ไหน แต่ละประเทศเรียกแทบจะไม่เหมือนกันเลย เราก็เรียกเขา ญี่ปุ่น 5555555555
การที่เราเรียก France ว่า ฝรั่งเศสมันน่าจะเกิดจากการที่เราเรียกเพี้ยนกันมาเรื่อยๆ นั่นแหละตาม คห. ที่ 1
อย่างประเทศญี่ปุ่น เขาเรียกตัวเขาเองว่า Nihon หรือ Nippon(ในบางที) - 日本 แต่ในภาษาอังกฤษ กลับเรียกว่า Japan ซึ่งมันก็เกิดจากการเเรียกจนเพี้ยนๆ ไปเรื่อยๆ นี่แหละครับ (เคยอ่านเจอแต่จำไม่ได้แล้วว่าทำไมเรียก Japan ถ้าจำไม่ผิดคันจิตัวแรกมันอ่านได้ว่า Jitsu บวกกับตัวหลัง hon/pon เรียกไปเรียกมาเลยกลายเป็น Japan ละมั้ง)
เกาหลีเรียกญี่ปุ่นว่า อิลโบน รัสเซียเรียก ยีโป๊นียา = =" ดูซิญี่ปุ่นน่าสงสารแค่ไหน แต่ละประเทศเรียกแทบจะไม่เหมือนกันเลย เราก็เรียกเขา ญี่ปุ่น 5555555555
สมาชิกหมายเลข 6564509 ขำกลิ้ง, สมาชิกหมายเลข 4161737 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1871547 ขำกลิ้ง, Bluedonut ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 889150 ขำกลิ้ง, สมาชิกหมายเลข 931203 ขำกลิ้ง, NeatGirl ถูกใจ, Chai ถูกใจ, อาเซีย ถูกใจ, auotto ขำกลิ้งรวมถึงอีก 11 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
แสดงความคิดเห็น
ประเทศ France ทำไมคนไทยเรียกว่า ฝรั่งเศส.....คำว่า "เศส "หมายถึงอะไร