หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลประโยคนี้ให้หน่อยครับ(ภาษาญี่ปุ่น)
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
มันเกิดขึ้นตอนผมกรอกบัตรเครดิตใน itune japan ครับ
ถ้าเป็นข้อความธรรมดา คลุมแล้วโยนลง google Translate ไปแล้วครับ
แต่มันดันก๊อบไม่ได้ จึงแคปมาทั้งดุ้นเลยครับ
ขอรบกวนหน่อยนะครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอทราบวิธีแก้ไข google translate เปลี่ยนคำอัตโนมัติ
พอดีเราก๊อบวางภาษาเพื่อแปลค่ะ แต่พอกดวาง ที่ช่องวางเพื่อแปลภาษา ปรากฏว่า google translate เปลี่ยบนแปลงคำ/ประโยคให้อัตโนมัติ เช่น ก๊อบคำว่า แช่เอาไว้ เปลี่ยนเป็นคำว่า แช่ถั่วไว้ (จริงๆประโยคยาวกว่านี้แ
สมาชิกหมายเลข 1259771
มีเทคนิคแปลไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทย ไหมครับ
ถ้าใช้ google translate เหมาะไหมครับ อาจจะแปลกลับไปกลับมา เพื่อตรวจสอบ อาจจะเรียนภาษาจาก google translate โดยฟังจาก google translate ออกเสียง หรือมีข้อแนะนำในการใช้ google translate ในการแปลไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 7474319
แม่หนูแขนเหมือนไม่มีแรงบางท่าค่ะ ช่วยด้วยค่ะ😭
คือแม่หนูปวดแขนซ้ายค่ะแค่บางท่า เช่น มัดผม มัดถุงแกง ใส่เสื้อยกทรง โยนของในระดับที่ต่ำ ไปหาหมอมาแล้วค่ะ ตอนแรกคิดว่าเป็นสโตรกมั้ย เพราะมีความสูงเคยสูงถึง200ตอนยังไม่กินยาค่ะ ตอนนี้คุมกินยาแล้ว ความดัน
สมาชิกหมายเลข 9278418
ก๊อบ “โกโก้ในตำนาน” ทั้งดุ้นพอโดนฟ้องก็หงายการ์ด ผมเป็นคนหาเช้ากินค่ำ จะไม่ให้มีที่ยืนเลยหรอ
ต้าห์อู่เสียค่าที่วัดไร่ขิง 1,315,578 บาท แต่มีคนมักง่ายก๊อบ “โกโก้ในตำนาน” ทั้งดุ้นพอโดนฟ้องก็หงายการ์ด ผมเป็นคนหาเช้ากินค่ำ จะไม่ให้มีที่ยืนเลยหรอต้าห์อู๋ ไม่ใช่คนที่เกิดมาบนกองเงินกองทอ
Rovershearer
สงสัยการโพสอวดรถ ?
เวลาออกรถใหม่ ทำไมต้องพิมพ์ ใน social แบบ "ฤกดิ์งามยามดี" ยินดีต้อนรับสมาชิกใหม่ และที่ขำคือ "ไม่ได้มั่งมี แต่อยากมีมั่ง" 55555 แล้ว บางแคปชั่นนี้เหมือนกันเป๊ะ จนรู้ว่าไปก๊อปมาทั้ง
สมาชิกหมายเลข 7329634
แคปภาพหน้าจอเพื่อไปลง google translate ไม่ได้
คือเราอ่านมังงะจะแคปภาพหน้าจอเพื่อเอาภาพไปแปลเป็นภาษาไทย แต่คือเราซื้อคอมใหม่แล้วแคปภาพลงไม่ได้ มีใครช่วยได้บ้างค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4377423
เพจ วู้ดดี้เกิดมาคุย เอาลิ้งค์จากเวบอื่นมาโพส แต่ไม่เคยเขียนแคปชั่นเองเลย
www.facebook.com/WOODYTALKSHOW การเอาลิ้งค์ของเวบอื่นมาโพสต์เพื่อจะให้ข่าวสาร เรียกแฟนเพจ หรืออะไรก็แล้วแต่ คงไม่เป็นอะไรหรอกค่ะ แต่สังเกตดูทุกโพสต์เลยค่ะ ลอกหัวข่าวของเขามาทั้งดุ้นเลย ไม่เขียนเองคิด
สมาชิกหมายเลข 891299
Being bitchy แปลว่าอะไรคะ
เราคุยกับ ผช ต่างชาติ คนนึง แล้วเราโพสสตอรี่รูปตัวเอง(เสื้อยืดคอกลมธรรมดา)พร้อมแคปชั่น Good night everybody แล้ว เขาก็replyมาว่า being bitchy มันแรงมั้ยคะ ในความเข้าใจเราคือแปลว่า เริ่ม11รดแล้ว เราเข้
สมาชิกหมายเลข 3070292
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลประโยคนี้ให้หน่อยครับ(ภาษาญี่ปุ่น)
ถ้าเป็นข้อความธรรมดา คลุมแล้วโยนลง google Translate ไปแล้วครับ
แต่มันดันก๊อบไม่ได้ จึงแคปมาทั้งดุ้นเลยครับ
ขอรบกวนหน่อยนะครับ