ขอทราบวิธีแก้ไข google translate เปลี่ยนคำอัตโนมัติ

พอดีเราก๊อบวางภาษาเพื่อแปลค่ะ
แต่พอกดวาง ที่ช่องวางเพื่อแปลภาษา ปรากฏว่า google translate เปลี่ยบนแปลงคำ/ประโยคให้อัตโนมัติ
เช่น ก๊อบคำว่า แช่เอาไว้ เปลี่ยนเป็นคำว่า แช่ถั่วไว้ (จริงๆประโยคยาวกว่านี้แต่เราเลือกคำที่มันเปลี่ยนมานะคะ)
และอีกหลายคำ หลายประโยคที่ google translate มักเปลี่ยนแปลงเอง

ที่ก๊อปวาง เพราะเป็นข้อความยาวๆ ปกติคือจะเช็คตรวจสอบการแปลด้วย แต่บางครั้งเวลารีบคือลืม จึงอยากแก้ไขที่ต้นเหตุ
ว่าสามารถแก้ไขที่ตัว google translate เลยได้มั้ย
ขอบคุณมากๆค่ะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่