๙๙ ขอความช่วยเหลือ ผู้ที่สันทัดภาษาอังกฤษทางการเงินหน่อยครับ

พอดีต้องแปลสคริปพรีเซ้นเทชั่น เป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งเกี่ยวกับเรื่องหนี้ทางการเงิน

ในขั้นต้นได้แปลด้วยตัวเองไปแล้ว แต่ภาษาอังกฤษของผมเอง เอาไว้ใช้สื่อสารในชีวิตประจำวันมากกว่า

ฝึกภาษาเองเรียนเอง เพราะฉนั้นแกรมม่าน่าจะฉงนมาก ฮาๆ ยังไม่นับเป็นเรื่องทางการเงินด้วยนะ

จึงมาขอความช่วยเหลือ จาก เพื่อนๆพี่ๆน้องๆ ท่านใด พอมีเวลามาช่วยตรวจและแก้ให้หน่อยครับ

ออนทั้งไลน์ และ เฟส ครับ หรือจะในกระทู้ก็ได้