๙๙ ขอความช่วยเหลือจาก คนที่กำลังศึกษาภาษาญี่ปุ่น ทำซับญี่ปุ่นใส่หนังสั้นไทยครับ

ใครกำลังศึกษาอยู่ หรือ รู้จักใครที่กำลังศึกษา
ขอความช่วยเหลือ หรือ ช่วยแนะนำคนที่รู้จักหน่อยนะครับ

Please,Who interested practice Japanese language skill by translate thai language in Guardian short film to japanese subtitle. I need yr kindness help , Thanks kab.

จะให้ช่วยทำซับญี่ปุ่นหนังสั้น เรื่อง " ผู้พิทักษ์ "
เป็นหนังสร้างแรงบันดาลใจ ที่ดัดแปลงจากเรื่องจริง ของ แสน ส. เพลินจิต อดีตนักมวยแชมป์โลก กับ เด็กตาบอดพิการซ้ำซ้อน ครับ

เพื่อส่งเข้าร่วม ซับโปโร ช๊อต เฟส ที่นี่ครับเผื่อใครมีหนังสั้นและสนใจส่ง >>> http://sapporoshortfest.jp/en/

เผื่อใครอยากดูหนังก่อนนะครับ

ไม่มีงบ แต่เมื่อมีโอกาส จะปันผลให้นะครับ
ขอบคุณครับ