ใครรู้จักเว็บข่าวที่มีทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษไหม TT

คือผมรู้แหละว่าคำภาษาอังกฤษ ​ดั้งเดิม ​มันมันมีที่มาจาก Closed shoes ​​คือ ทั้งที่มันเป็นคำพื้นฐานมากอ่ะ แล้วมันเป็นเครื่องแต่งกายที่คนใช้ในชีวิตประจำวันอยู่แล้ว ทำไมไม่มีบัญญัติศัพท์ลงไปในราชบัณฑิตสั

…

เข้าใจว่าปัจจุบันมี AI ช่วย แค่คงไม่ใช่วิธีที่เราต้องการค่ะ วัตถุประสงค์คือ ต้องการดูNetflix ได้ โดยไม่ต้องเปิดsubtitle มีคนเคยบอกว่า ซีรีย์เรื่อง Friends ฟังง่าย เราลองแล้ว ไม่ได้เลยค่ะ ในเรื่องเค้า

คือเราอยากเก่งภาษาอังกฤษจะได้เข้ากับสังคมคนอื่นได้ ตอนเป็นเด็กคือเราดูพวกสื่อต่างประเทศบ่อยพออ่านและพอรู้ศัพท์อยู่ แต่มีปัญญาหาคือเราไม่รู้จักการใช้วรรณกรและมีปัญหาการแปลคือข้อความสั้นๆ แปลได้แต่ข้อคว

การฟังออกแต่แปลมันเป็นเรื่องปกติไหมคะ เราฟังออกนะแต่เราไม่สามารถแปลให้คนอื่นฟังได้ มันเกิดจากอะไรคะ เกิดจากคลังคำศัพท์เราน้อยเกินไปใช่ไหมคะหรือเราไม่เข้าใจเลยในประโยคที่เขาพูด บางทีก็หงุดหงิดนะอยากแปล

สวัสดีค่ะทุกคน 😅 เราได้รับโทรศัพท์จาก Engnow หลังจากกดลิงก์คำศัพท์ฟรี เขาเลยแนะนำคอร์สเรียนภาษาอังกฤษหลายแบบ (รวม TOEIC, CU-TEP, TU-GET) พร้อมราคาที่ค่อนข้างถูกมาก ๆ เลยค่ะ คอร์สตัวอย่าง: ปูพื้นฐาน

รีรัน NFL ดูแล้ว แต่ยังทำไม่ถึงเหมือนกับ True Sport คือรีรันไม่มีการบรรยายไทยเหมือนที่ทรูเคยทำ หรือ AIS PLAY ให้ดูแบบไม่มีบรรยายไทย ซึ่งคนดูส่วนใหญ่เป็นคนไทย คนไทยจะได้ฝึกภาษาอังกฤษหรือไง เชื่อว่าคนท

สวัสดีค่ะวันนี้เราอยากมาแบ่งปันเล่าประสบการณ์และบอกแนวข้อสอบของ โครงการECE นักเรียนแลกเปลี่ยน เริ่มจากเรารู้จักโครงการณ์ได้ยังไงคือเรารู้มาจากครูที่โรงเรียนนำมาเชิญชวนซึ่งวันที่เรารู้คือวันสุดท้ายของก