รบกวนช่วยแปลประโยคขอความช่วยเหลือจากโรงแรมเวลาไปต่างประเทศกันหน่อยค่ะ

เวลาไปต่างประเทศแล้วห้องในโรงแรมไม่เรียบร้อย ภาษาอังกฤษก็ไม่แข็งแรงเคยคิดไม่ออกว่าจะบอกกับโรงแรมยังไงกันมั่งไหนคะ
บอกทีต้องยอมทนใช้ไปอย่างงั้นเพราะสื่อสารกันไม่รู้เรื่อง
เราเชื่อว่าห้องนี้มีคนเก่งภาษาเยอะแยะ ช่วยแปลประโยคพวกนี้ให้หน่อยค่ะ ถ้าได้ภาษาจีน กับ ญี่ปุ่นด้วยก็จะยิ่งขอบคุณมาก ๆ

ช่วยให้ช่างมาดูหน่อยน้ำไม่ไหล / ชักโครกกดไม่ลง / เครื่องทำน้ำอุ่นน้ำไม่ร้อน / แอร์ไม่เย็น
ขอเปลี่ยนห้องใหม่เพราะห้องเหม็นบุหรี่

หรือมีสถานการณ์อื่น ๆ ก็เพิ่มเติมได้นะคะขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่