หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Nada แปลว่าอะไรเหรอ เห็นใน T25 แต่เปิดดิคแล้วไม่เจอคำแปล
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
สุขภาพกาย
FOCUS T25 (T25)
จากวีดีโอ T25 ตรงอุปกรณ์ที่ใช้จะเขียนว่า Nada
อยากทราบว่าคำนี้หมายความว่าอะไร ทำไมเปิดหาในพจนานุกรมแล้วไม่เจอความหมาย
อ้างอิงพจนานุกรมของ Longdo และ Google แปลภาษา
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 2
nada เป็นคำ slang ค่ะ มีความหมายเท่ากับ none, nothing, nil, zilch อะไรพวกนั้น คือหมายถึง ว่าเปล่า ไม่มีอะไรเลย ไม่มีความหมาย ฯลฯ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
#วันนี้ในอดีต 22 มกราคม 2486 รัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม ประกาศให้ใช้คำว่า #สวัสดี เป็นคำทักทาย
#วันนี้ในอดีต 22 มกราคม 2486 รัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม ประกาศให้ใช้คำว่า #สวัสดี เป็นคำทักทาย . 🙏 คำว่า “สวัสดี” บัญญัติโดย “พระยาอุปกิตศิลปสาร (นิ่ม กาญจนาชีวะ)” เริ่มนำมาใช้
สมาชิกหมายเลข 4962221
Google Adsense ได้เงินดีในวันเลขเบิ้ลจริงหรือ V.2 (2025)
เมื่อต้นปีที่แล้ว (2025) ได้ตั้งกระทู้ Google Adsense ได้เงินดีในวันเลขเบิ้ลจริงหรือ โดยอ้างอิงสถิติปี 2024 กระทู้นั้นสรุปว่าจริง วันเลขเบิ้ลได้เงินดีจริง ผ่านไปหนึ่งปีสถิติของปี 2025 แตกต่างจากปี 202
สมาชิกหมายเลข 5958345
เตือนภัย ตอนนี้กระทู้ฟุตบอลไทยในพันทิพ กำลังโดนคนเวียดนามบุกคอมเม้นท์
จากที่ฟุตบอลของพวกเขาประสบความสำเร็จ ก็เริ่มมีคอมเม้นท์แปลกๆในพันทิพกระทู้ฟุตบอลไทย เวลามีกระทู้ที่พูดเกี่ยวกับบอลบ้านเขาหรือพูดถึงบอลไทยของเรามักจะมีคอมเม้นที่เป็นแปลกๆเป็นแนว ภาษาไทยที่มาจาก google
สมาชิกหมายเลข 5838388
ช่วยแปล เซียมซีใหม่หน่อยครับ วันนี้ไปไหว้อธิฐานขอพรที่ศาลเจ้าปุงเถ่ากง จ.เชียงใหม่ มา
วันนี้ไปไหว้พระไหว้เทพขอพรเรื่องงาน ที่ศาลเจ้าปุงเถ่ากงมา (ก่อนหน้านี้ไปไหว้ครั้งนึงคือไปมูเจ้าเจ้าพ่อเสือ) แต่วันนี้ไปไหว้เทพ ไหว้พระเต็มคณะที่อยู่ในศาล เรื่องของเรื่องคือมีความกังวลเรื่องงานใหม่เลยไ
สมาชิกหมายเลข 7167235
มีดิกชันรีหรือทริคการแปลศัพท์แนะนำมั้ยครับ
ก่อนอื่นขอบอกก่อนเลยว่า พึ่เริ่มมาฝึกภาษาอังกฤษได้ 2-3วันครับ ตอนนี้ประสบปัญหาที่ว่าไม่รู้จะใช้ดิกชันรีอะไรแปลหาความหมายเพราะพอแปลไปแปลมารู้สึกแต่ละเวพแปลไม่เหมือนกันเลยครับทั้งๆที่้เป็นคำๆดดียวกันแท้
สมาชิกหมายเลข 5884184
ข้อความ Seasoned laver บนซองสาหร่ายอบเถ้าแก่น้อยแปลว่าอะไรคะ
ข้อความ Seasoned laver บนซองสาหร่ายอบเถ้าแก่น้อยแปลว่าอะไรคะ หาความหมายที่ Longdo บอก Laver หมายถึงอ่างสำหรับล้าง ส่วน Google translate แปล seasoned laver บอก ลาเวนเดอร์ปรุงรส
สมาชิกหมายเลข 3056302
พบคำแปลผิดในพจนานุกรมอังกฤษ-ไทย สามารถเผยแพร่คำผิดน้ันพร้อมแก้ไขเพื่อประโยชน์สาธารณชนได้หรือไม่
เนื่องจากคลุกคลีกับการแปลภาษาอังกฤษมานาน พบคำแปลอังกฤษ-ไทย จำนวนไม่น้อยในพจนานุกรมบางเล่ม ที่แปลผิดความหมาย โดยตรวจสอบกับหนังสือและพจนานุกรมอ้างอิงหลายเล่ม อาจทำให้ผู้ใช้สามารถนำไปใช้อย่างผิดๆได้ เพรา
สมาชิกหมายเลข 3865451
แปลญัตติ (โต้วาที) รบกวนช่วยตอบหน่อยนะคะ🥺🙏
1️⃣ ช่วยเเปลญัตติในหัวข้อ “ โรงเรียนไทยควรเเบ่งชั้นเรียนตามระดับความรู้ความสามารถของนักเรียน “ 2️⃣ อยากให้เเปลญัตติเเล้วมีการอ้างอิงต่างๆให้ดูน่าเชื่อถือมากขึ้น เช่น “คำว่าพ้องตามพจ
สมาชิกหมายเลข 8128242
Google เตรียมเปิดตัวแว่นตา AI รุ่นแรกในปี 2026 เร่งเครื่องสู้แว่นตาจาก Meta ในตลาดอุปกรณ์ AI
วันที่ 8 ธันวาคม ที่ผ่านมาบริษัท Google ประกาศวางแผนที่จะเปิดตัวแว่นตาที่ขับเคลื่อนด้วยปัญญาประดิษฐ์ AI รุ่นแรกในปี 2026 การเคลื่อนไหวครั้งสำคัญนี้แสดงให้เห็นว่าบริษัทยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีกำลังเร่งคว
สมาชิกหมายเลข 6652492
ขอถามค่ะ คำว่า "ขิง" กับคำว่า "นก"ที่คนเดี๋ยวนี้ใช้กันหมายความว่าอย่างไรคะ
คือเราตามไม่ค่อยทันค่ะ อย่างคนพูดกันว่า ขิง หรือคำว่า นก ที่ไม่ได้แปลว่าขิงหรือนกที่เป็นสัตว์จริงๆ คำสองคำนี้มีความหมายยังไงในความหมายที่คนเดี๋ยวนี้ใช้กันคะ
สมาชิกหมายเลข 6719494
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
สุขภาพกาย
FOCUS T25 (T25)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Nada แปลว่าอะไรเหรอ เห็นใน T25 แต่เปิดดิคแล้วไม่เจอคำแปล
อยากทราบว่าคำนี้หมายความว่าอะไร ทำไมเปิดหาในพจนานุกรมแล้วไม่เจอความหมาย
อ้างอิงพจนานุกรมของ Longdo และ Google แปลภาษา