มีเรื่องสงสัยภาษาญี่ปุ่นในการ์ตูน. คำว่า บากะ. แปลว่า โง่ หรือ บ้า กันแน่ ????????

ถ้าคำว่า "บาท" มาจากคำว่า "บาทา" แปลว่า "เท้า" "ฟุตบาท" คือ ทางเดินเท้า อย่างไม่ข้องขัด แต่สกุลเงินไทย ใช้คำว่า "เงินบาท" จะแปลว่า "เงินเท้า&qu

ผมไม่รู้จริงๆครับ หรือ โบ้ มันอาจจะแปลว่า บ้า+โง่

อ่านการ์ตูน Slam Dunk เวลามิสึอิชู๊ต โคชอันไซ โคชซังโน  ชอบชมว่าฟอร์มสวยมาก แปลว่าท่าชูตสวยหรือยังไงครับ   (พอดีเพิงหัดเล่นบาสด้วยขอความรู้หน่อยครับ)

คือลองเลือก นายกฯ ที่ถูกทุนพลังงานฟ้องร้องดูครับ เพราะมันแสดงว่าเขาไม่ใช่พวกเดียวกัน หลักคิดง่ายๆ ที่มองหาทางเลือกที่ไม่เหมือนเดิมให้กับตัวเอง ไม่ใช่เอะอะ ก็ตลาดโลก ตลาดโลก ท่องเป็นนกแก้วนกขุนทองตามเ

น่าจะเป็นตอนในมังงะชินจังค่ะสมัยที่บ้านโนฮาระอยู่ห้องเช่าแล้วเจอกับสมโง่ที่สอบมหาลัยไม่ติด3รอบ อยากรู้ว่าตอนนี้มีเวอร์ชั่นการ์ตูนหรือยังคะกับอีกตอนถ้าจำไม่ผิดน่าจะตอนที่คาซามะย้ายไปอยู่ออสเตรเลียค่ะจำ

ั_ั