หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถามภาษาญี่ปุ่นครับบ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
นิยายแปล
あなたに会いたい ... ずっと友達でいようね . แปลว่าอะไรอ่า
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
พรุ่งนี้ว่าจะไปงานหนังสือ คอนิยายสืบสวนสอบสวนแนะนำหนังสือหน่อยค่ะ
ปกติอ่านคินดะอิจิค่ะ แต่ไม่เห็นมีแปลเพิ่มเเลย หรือเราตกข่าวเองก็ไม่รู้ จะเป็นหนังสือแปลหรือไม่ใช่ก็ได้ค่ะ ขอบคุณมากๆค่ะ
the tree little pig
มุมมองนักอ่าพระเจ้าแปลไทยถึงเล่ม23ยังคะ
สมาชิกหมายเลข 7779937
นวนิยายเรื่องใดของ "ทมยันตี" ที่เคยเกือบถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษ?
นอกจากเรื่อง "คู่กรรม" ที่เคยถูกแปลเป็นภาษาญี่ปุ่นแล้ว ยังมีนวนิยายอีกเรื่องของคุณหญิงวิมลที่เคยเกือบถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษ คุณทราบไหมว่านวนนิยายเรื่องนั้นคือเรื่องอะไร ? ใบ้ให้ว่าเป็นผล
สมาชิกหมายเลข 8932210
อยากทราบว่า นิยายเรื่องkumo desu ka nanika อ่าฟรีได้ที่ไหนครับ
Lnหรือ นิยายก็ได้ครับ
สมาชิกหมายเลข 5587644
ช่วยตรวจสอบให้ทีครับว่าแปลภาษาญี่ปุ่นถูกไหม
เมื่อไรก้ได้ ช่วงนี้ว่างตลอด いつでもいい、最近ずっと暇よ。
สมาชิกหมายเลข 4291006
ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นพวกนี้ทีได้ไหมคะ อยากรู้จังเลยค่ะ
คือมีเพื่อนเป็นคนญี่ปุ่น แต่ปกติจะคุยกับเขาเป็นภาษาอังกฤษน่ะค่ะ วันนึงเขาส่งพวกนี้มา พอถามก็ไม่ยอมแปลให้.. เลยอยากหาผู้รู้น่ะค่ะ เผื่อมันเป็นอะไรที่สำคัญ フェイスブックって今みんなやってるけど難しくない? シェアとか意味わかんない。って感じ
สมาชิกหมายเลข 1309722
นักเขียนนิยายแจ่มใสคนไหนแต่งได้สนุกที่สุดคะ
อิงตามความชอบก็ได้ค่ะ อิงตามสถิติก็ได้ค่ะ ถ้าอิงตามความชอบช่วยบอกชื่อเรื่องที่แต่งสนุกด้วยนะคะ นิยายแปลก็ได้นะคะ ส่วนใหญ่อ่านแนวใสๆค่ะมากกว่ารักไม่ได้อ่านอ่าค่ะ
สมาชิกหมายเลข 981712
แนะนำนิยายแปล
อยากสอบถามเกี่ยวกับนิยายแปลอะค่ะ เราเคยอ่านของ นิคโคลัส สปาร์ค มาสองเล่ม เรื่อง The last song กับ the lucky one อ่าค่ะ แล้วอยากลองอ่านแนวนี้อีก มีเรื่องไหนพอแนะนำบ้างไหมค่ะ? ;-;
สมาชิกหมายเลข 2254621
ช่วยแนะนำนิยายแปลที่ไม่ควรพลาด
อยากอ่านนิยายแปลแบบว่าที่ไม่ควรพลาด เนื้อเรื่องแนวแฟนตาซีหน่อยๆอ่าคับ เรยอยากให้เพื่อนช่วยแนะนำนิยายแปลแนวนี้หน่อยครับ แนวลึกลับ หรือแนวตลกๆก็ได้ แบบว่าได้หมดครับ ช่วยแนะนำมือใหม่หัดอ่านหน่อยน่ะคับ ข
สมาชิกหมายเลข 1169906
ใครเก่งญี่ปุ่น ช่วยแปลเพลง ikutsuka no Sara หน่อยครับ
https://youtu.be/o5w8VBA6eWQ ตามหาแปลไม่เจอครับ จะ google แปลก็ไม่รู้เรื่อง วอนให้คนเก่งภาษาญี่ปุ่นแปลหน่อยครับ この空はたったひとつだと いつからか思っていたのに 見上げた心の向きで 違うのはなぜだろう 愛しさに切ない日陰が どこまでも続いているなら 未来が見えなくても 地図にないあ
อั๋นAun
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
นิยายแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถามภาษาญี่ปุ่นครับบ