ภาษาญี่ปุ่นช่วยแปลทีครับ **ก๊อบแปลอากู๋ไม่ได้ครับ

ขอโทษครับไฟล์อาจใหญ่ไป ขี้เกียจย่อไฟล์ครับ


คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
"เวลาหมดแล้ว"

"ไม่เป็นไร ไม่เป็นไรชัวร์"

"อย่างงี้แหละดีแล้ว โอเคๆ"

**การแปลญี่ปุ่นเป็นไทย ต้องดูสถานการณ์ที่เกิดขึ้นประกอบด้วยนะครับ ผมไม่รู้ว่าคุยเรื่องอะไรกัน แต่ความหมายที่ให้แปลออกมาประมาณนี้ครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่