หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ พลีสส
กระทู้คำถาม
การศึกษา
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
รบกวนช่วยแปล "ตอนเรียนมหาวิทยาลัย ช่วงปิดเทอมฉันเคยสอบชิงทุนได้ไปเรียนต่างประเทศสองครั้งคือที่จีนและสิงคโปร์ตามลำดับ"
ช่วยหน่อยนะคะ ขอบคุณมากๆค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การศึกษาไทยไม่ได้แย่นะ แต่มันไม่ทั่วถึง
ลองมาฟังน้องที่ได้ทุนไปเรียนสิงคโปร์กัน แล้วก็ตามที่ผมเคยอธิบายไป ที่ลำดับมหาลัยของเรายังไม่สูงนะเป็นเพราะ คะแนนด้านงานวิจัยของเราไม่สูง https://www.facebook.com/share/v/16mLmL2Tdp/
kanstk
ภาษาเกาหลีประโยคนี้แปลว่าอะไรเหรอครับ? 정말 너를 사랑했을까
정말 너를 사랑했을까 ถ้าเอาแบบแปลถูกต้อง ไม่ใช่กูเกิลทรานสเลท ประโยคนี้แปลจริงๆแปลว่าอะไรเหรอครับ รบกวนด้วยนะครับพลีสสส
สมาชิกหมายเลข 1678336
แนะนำนิยายจีนโบราณ แนวชิงบัลลังก์หน่อยค่ะ
คือช่วงนี้อินนิยายจีนมากๆๆ รบกวนแนะนำนิยายจีนแนวการชิงบังลังก์ กบฏ กำลังภายใน หรือเกี่ยวกับวังหลัง ชิงไหวชิงพริบ ฮองเฮา ฮองเต้ สนมอะไรแบบนี้หน่อยค่าา คือติดมากๆๆ ตามหาอ่านในทุกแอพเลย ฝากทุกคน
สมาชิกหมายเลข 7536034
เล่าเรื่องอาหาร ปลาส้มฟัก
ย้อนเวลากลับไปอีกครั้งในช่วงปิดเทอม ชีวิตมหาวิทยาลัยของฉัน เป็นกิจวัตรประจำที่พวกเราจะแวะเวียนไปเที่ยวบ้านเพื่อนในจังหวัดต่างๆ ตามประสาเด็กหอ ที่มีเพื่อนอยู่แทบทุกจังหวัดทั่วไทย แดดร้อนจัดตามแบบฉบับเด
สมาชิกหมายเลข 7918220
ค่าเทอมรร.ดาราศิลป์จีน-อังกฤษปัจจุบัน ใครรู้ตอบที พรีสสสส
สมาชิกหมายเลข 8343197
คู่ผสมรอบชิงวันนี้ อยากยื่นไมค์ถามทั้ง 4 คนว่า...
นี่รอบชิงระดับ 500 หรือรอบชิงโอลิมปิกคะ? เดือดปุดๆ เกมพลิกไปพลิกมายิ่งกว่าบาบีคิวย่างซอส ^___^ ขอชื่นชมกิเคล เดอรูล เค้าพิสูจน์แล้วว่าคือเบอร์ 1 ยุโรปตัวจริง แชมป์ระดับ1000 ที่อินโด ก็ไม่ใช่ได้มาเพร
สมาชิกหมายเลข 6171274
ใครเก่งอังกฤษช่วยหน่อยค่ะ
ครูให้เราหาอังกฤษ350คำค่ะ คือประมาณว่าเป็นประโยค หรือคล้ายๆเขียนไดอารี่ค่ะ เราก็อธิบายไม่ถูก 5555 ช่วยเราหน่อยย พลีสสสสสสสส คือเราพยายามหาแล้ว ทำแล้วค่ะ แต่ได้แค่ร้อยกว่าคำเอง T_T แต่ครูจะเอา 350 คำ แ
สมาชิกหมายเลข 2985209
แปลเพลงจีน เพลง 与你人间
ขออนุญาติสอบถามเพลงจีน ท่อน -人世间有太多 风景不及你 - 愿和你过每一个朝夕  
สมาชิกหมายเลข 6524979
ตามหานิยายวายจีนค่า
เคยอ่านคนที่เขารีวิวแล้วเขาเขียนคำโปรยเนื้อเรื่องว่า Aสอบได้ที่2มาตลอด จนไปเจรจาดีลกับBว่าครั้งนี้ขอที่1แทนได้ไหม (ปกติBได้ที่1ตลอด(?)) จนคะแนนสอบออกมาแล้วAก็ยังไม่ได้ที่1อยู่ดี พอไปคุยกันAบอกว่าBผิดค
สมาชิกหมายเลข 5033923
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การศึกษา
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ พลีสส
ช่วยหน่อยนะคะ ขอบคุณมากๆค่ะ