รบกวนถาม คำว่า なきゃ กับ なくちゃ

กระทู้คำถาม

เราค่อนข้างสับสนน่ะค่ะว่าสองคำนี้แปลว่าอะไรกันแน่ และใช้ยังไงกันแน่
เราลองหาในกูเกิลก็ยังไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่ รบกวนผู้รู้ช่วยอธิบายหน่อยนะคะ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 797202

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

พี่เต้ ไม่แผ่วเลย กับ สื่อทางเพศ

มีความคิดเห็นยังไงกันบ้างครับ ถ้าอุปกรณ์ และสื่อทางเพศ จะถูกกฏหมายในเมืองไทย ถ้าถามผม ผมชอบนะ เอาเรื่องใต้ดิน หรือเรื่องเทาๆที่อยู่ใต้พรหมของคำว่า ศีลธรรมอันดีงาม ขึ้นทำให้มันสว่าง และสะอาดกันไปเล

แม่ค้า ข้าวเพิ่มหน่อยครับ

ทำไมคนทุกวันนี้ใช้คำว่า ลาบ ได้เปลืองมาก

ลาบ เป็นอาหารของภาคอีสาน ภาคเหนือของไทย และประเทศลาว คำว่า "ลาบ" แปลว่า การนำเนื้อสัตว์หรือวัตถุดิบหลักมาสับให้ละเอียด แล้วปรุงรส จะแบบสุกหรือแบบดิบก็ได้ แต่ทุกวันนี้ แค่นำเนื้อไก่มาซอยๆเป็น

สมาชิกหมายเลข 8335273

ตัดสินใจเลือกแผนการเรียนกันยังไงคะ

วันนี้ได้ไปฟังเรื่องการเรียนต่อครูได้อธิบายแผนต่างๆว่าเรียนยังไง เนื้อหาของแต่ละแผนเรัียนแตกต่างกันมั้ยเราได้ฟังแล้วก็เข้าใจแต่ยังสับสนอยู่ค่ะว่าตัวเองถนัดไปทางไหน เร◌าอย่กรู้ว่าพี่ๆมีการตัดสินใจยังไ

สมาชิกหมายเลข 9217577

เพื่อนโกงเงินคนอื่น

ทุกคนคิดเห็นยังไงกันคะ อยากฟังความคิดเห็นมาก คือเพื่อนเรา ค่อนข้างสนิทค่ะ ไปเรียนด้วยกัน2คน ไปไหนไปกันตลอด เรามีเรื่องอะไรเล่าให้ฟังตลอด แต่ในใจรู้สึกนะคะว่าคนนี้เขาแบบมีอะไรสักอย่าง แต่ไม่ได้อะไรค่ะ

สมาชิกหมายเลข 9232980

น่ากิน แห้ว พืชหัวเป็นอาหารได้ อยู่ใต้ดิน หวาน กรอบ อร่อย ; กินแห้ว หมายถึง...

ทำไมคำว่า "แห้ว" ถึงแปลว่าผิดหวัง คำว่า "แห้ว" ที่เราใช้สื่อถึงความผิดหวังหรือการชวดสิ่งที่หวังไว้ มีที่มาที่น่าสนใจและสะท้อนถึงวัฒนธรรมการเล่นคำของคนไทยในอดีต ที่มาจากการ "

ต้นโพธิ์ต้นไทร

ความหมายของ ตถาคต

ฟังมาว่า ตถาคต ถ้ามาแปลภาษาธรรมเข้าใจง่ายๆ ก็คือผู้มาเปิดโลกอันมืดมิดก็คือให้แจ้ง คำว่าตถาคตนี้แปลความหมายก็คือว่า ผู้มาเปิดของคว่ำให้มาเป็นของหงาย คือดึงจากคนมืดมาสู่โลกสว่าง “และก็นำความคิดเห็

สมาชิกหมายเลข 826195

ทำไมประเทศไทยถึงต้องมี "Land" ต่อท้าย?

การเปลี่ยนชื่อประเทศจาก "สยาม" มาเป็น "ประเทศไทย" ในปี พ.ศ. 2482 ถือเป็นจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญที่สะท้อนถึงอุดมการณ์ชาตินิยมและการสร้างตัวตนใหม่บนเวทีโลก ภายใต้การนำของจอมพล ป. พิบูลส

สมาชิกหมายเลข 8930230

มีห่วง

คำว่า (ห่วง) ให้ปล่อยวาง มันต้องทำความเข้าใจยังไงกัน คนตายมีครอบครัว มีความรักความห่วงใยเป็นปกติ เป็นของตาย ของธรรมดา อยู่ๆบอกให้ทิ้งกันบอกไม่ต้องมีห่วง ทั้งๆที่ พ่อ แม่ลูก ญาติพี่น้อง เกิดมาผูกพันธ์ม

สมาชิกหมายเลข 9210108

ตามหาเพลงเพลงนึงครับ แต่ก่อนยายผมชอบเปิด แต่ผมไม่รู้ว่าเพลงชื่ออะไร

สมาชิกหมายเลข 9150884

ใหม่ ดาวิกาสอนวิธีถ่ายรูปปังปัง ในรายการทีวีของญี่ปุ่น

พอดีไปเห็นมาในยูทูบครับ https://www.youtube.com/watch?v=OABIHfdbrrE เวอร์ชันแบบออริจินัล (ไม่มีซับไทยขึ้นบนจอ) อยู่ในสปอยล์ เป็นรายการของ 日テレ news (NTV news) ที่จัดสกูปพิเศษ コレミタイ (แปลว่า “อั

star_seeker

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาญี่ปุ่น ภาษาต่างประเทศ

{room_name}

รบกวนถาม คำว่า なきゃ กับ なくちゃ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ