หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สงสัยเรื่องคำอุทานเป็นภาษาอังกฤษครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
คำว่า f*ck me ถ้าเทียบกับภาษาไทยอารมณ์ประมาณคำว่าอะไรครับ
แล้วเวลาที่ฝรั่งเจออะไรที่ไม่ชอบใจ
เช่นเดินสะดุด ทำของตก เจอรถปาดหน้า
ฝรั่งส่วนมากจะใช้คำอุทานแบบไหนครับ
ใช้ f*ck ,f*ck you ,motherf*cker , asshole ,damn ,damn it
แต่ละคำใช้ในบริบทไหนบ้างครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า ไรเนี่ย ที่เป็นคำอุทานในภาษาไทยมีที่มาจากอะไรครับ
อยากทราบว่าคำอุทานดังกล่าวเป็นไปได้มั้ยที่มันจะมีที่มาจากคำว่า what the ที่เป็นคำอุทานของฝรั่งเช่นกันครับ
สมาชิกหมายเลข 5592947
ทำไม spartacus แปล Jupiter's cock ว่า ลึงค์จูปิเตอร์ ครับ (ผมว่ามันเป็นคำสบถน่าจะแปลดีกว่านี้)
คือผมเข้าใจว่า cock มันเป็น slang ของ penis แต่ไม่เข้าใจว่าทำไม Jupiter's cock ต้องแปลเป็น "ลึงค์จูปิเตอร์" จากบริบทการพูดต่างๆ ผมว่าน่าจะแปลว่า "ฆอ วอ ยอ เหอะ" หรือสุภาพหน่อยก็
CuSO45H2O
คำอุทานติดปากของแต่ละคนเป็นไงกันมั่งคะ
เราติดปาก คำว่า อุ๊ย เชี่ย. สะดุดบ่อยเอย ทำของตกเอย อยากเปลี่ยนมาก กลัวไปสะดุดต่อหน้าผู้ชาย แล้วผู้ชายจะตกใจ เอิ้กกกก
สมาชิกหมายเลข 988347
ขอเพลงแนว Elector,House,Dubstep ที่มีคำอุทานของฝรั่งตอนท่อนฮุกหน่อยครับ
ขอประมาณนี้ https://www.youtube.com/watch?v=ngySvvLCOm4 คือผมจะเอาไปตัดต่อใส่เกมคิดว่ามันน่าจะเข้าดี ขอคำแบบ oh my god , oh shit , what the f**k , surprise mother f*cker อะไรประมาณนี้อะครับ
สมาชิกหมายเลข 3050641
อยากรู้ความหมายของคำหยาบค่ะ
คำว่า asshole เทียบได้กับภาษาไทยคือคำว่าอะไรคะ? จขกท.ได้ยินครั้งแรกจากเพื่อน คือระบายเรื่องแย่ๆให้เค้าฟัง แล้วเค้าพูดคำนั้น จากเศร้าๆนี่งงเลย อีกครั้ง เมื่อคืนเลย เพื่อนด่าคนอื่นว่า he totally a
มองหน้าต่างข้างบ้าน
อุ๊ตะ! 100 คำอุทานภาษาอังกฤษแทนคำว่า Oh My God!
สวัสดีค่ะ วันนี้มี 100 คำอุทานแทนคำว่า โอ้พระเจ้า! หรือว่า Oh My God! มาฝากค่ะ จขกท.ได้ขุดมาทั้งหมดเท่าที่เคยได้ยินและเคยใช้มาให้เลยค่ะ หลิงๆได้แบ่งคำวลีเหล่านี้ออกเป็น 3 ส่วน มีทั้งคำอุทานที่เจอทั่วไ
มิสหลิงๆ
ซีรี่ย์จีนตี๋เหรินเจี๋ยยอดนักสืบคู่บัลลังก์ (ตัวละคร หลี่หว่านชิง)
สิ่งนี้!!! เป็นแรงเหวี่ยง เกือบจะทำให้เราดิ้นตาย!!! เพิ่งจะดูซีรีย์จีนได้เมื่อไม่นานมานี้เอง เห็นบุคลิกตัวละครแล้วก็อยากจะมาพูดคุยดู!! จะเริ่มยังไงดีล่ะขอเกริ่นแบบยาวๆก่อนก็แล้วกัน&nbs
สมาชิกหมายเลข 3398422
ชวนวิวาทระดับโลก
จากเหตุการณ์ชวนวิวาทที่สุขุมวิทที่เพิ่งผ่านมา ทราบว่าแรกสุด เหตุมาจากเขม่นกัน แล้วก็ลงไม้ลงมือ ตอนแรก 6 ต่อ 20 ฝ่ายไทยลำบากเลย ตอนหลังฝ่ายไทยเลยมากันเยอะ แต่มาดูย้อนหลัง เช่น พวกหนูไม่มีอาวุธคะ
สมาชิกหมายเลข 7282500
ถ้าจะบอกว่า มันสวยม๊ากกกกกก จะใช้คำว่า "It's so damn nice"ได้มั้ยครับ
เบนเบอนานเก๊
คำส่าSussyมันแปลว่าอะไรหรอคะ
คือเราเห็นฝรั่งพิมพ์คำนี้กันเยอะมากมันเเปลว่าอะไรหรอคะ คำว่าsus sussy แล้วฝรั่งเขาจะใช้ตอนไหนคะ
สมาชิกหมายเลข 6733608
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สงสัยเรื่องคำอุทานเป็นภาษาอังกฤษครับ
แล้วเวลาที่ฝรั่งเจออะไรที่ไม่ชอบใจ
เช่นเดินสะดุด ทำของตก เจอรถปาดหน้า
ฝรั่งส่วนมากจะใช้คำอุทานแบบไหนครับ
ใช้ f*ck ,f*ck you ,motherf*cker , asshole ,damn ,damn it
แต่ละคำใช้ในบริบทไหนบ้างครับ