แนะนำ หนังสือ 3ก๊ก หน่อยครับ

วันนี้ไปเห็นสองเล่มนี้ที่งานหนังสือ กำลังสนใจอยากจะซื้อครับ ช่วยแนะนำหน่อยครับว่า ฉบับไหนอ่านสนุกกว่ากัน ใครที่มีสองเล่มนี้ช่วยมาแชร์ประสบการณ์ที่นะครับ ^^

พอดีว่าอยากลองอ่านสามก๊กอ่ะค่ะ เลยไปยืมของเพื่อนมาอ่านเป็นฉบับของพระยาพระคลังหน ปรากฎว่าไม่รอดค่ะ 5555 เลยอยากถามว่า ควรอ่านฉบับไหนจะเข้าใจง่ายสำหรับคนที่ไม่เคยอ่านสามก๊กมาก่อนอ่ะค่ะ ถ้ามีใครรู้ช่วยเ

สวัสดีครับ ผมสนใจที่จะอ่านสามก๊กครับเลยเอา ฉบับพระยาคลัง (หน) มาอ่าน พออ่านแล้วเริ่มงวยงงกับภาษาเนื่องจากเป็นภาษาดั่งเดิมมากครับ (หรือเพราะผมเข้าใจยากเอง ฮ่าๆๆๆ) เลยอยากถามหน่อยครับว่าฉบับไหนใช้ภาษาที