ช่วยด้วยครับ แบบนี้ แปลยังไงดีครับ

กระทู้คำถาม
เขียนเป็นภาษาอังกฤษ ยังไงดีครับ

"การที่ผู้ชายใช้คำพูดและการปฏิบัติที่ดีมาเป็นอาวุธในการทำให้ผู้หญิงหลงใหล และการที่ผู้หญิงเลือกที่จะมองแต่ด้านดีๆของผู้ชาย มองแต่สิ่งที่ตัวเธออยากให้เป็นโดยไม่ตระหนักถึงความจริง ไม่ได้ตระหนักถึงสถานภาพตัวเอง จนบางครังอาจทำให้ขาดเหตุผล ก็จะทำให้ตกเป็นเหยื่อของผู้ชายได้ง่าย บางครั้งปัญหาของเรื่องนี้ก็ไม่ได้เกิดขึ้นเพราะฝ่ายชายที่ไม่ให้เกียติฝ่ายหญิงอย่างเดียว แต่เป็นเพราะฝ่ายหญิงเองก็ยอมให้เป็นแบบนี้เองด้วย"
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่