หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนแปลภาษาเกาหลีให้ทีค่ะ
กระทู้คำถาม
นิยายแปล
ชีวิตในต่างแดน
คอนเสิร์ต
หนังสั้น
정말 하지만 사랑하지 않아 ! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
มันแปลได้ว่าอะไรค่ะ แล้วอันนี้มันคือㅋㅋㅋㅋㅋㅋ < อะไรหรอ
ขอบคุณและขอโทษที่รบกวนทุกคนนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คนไทยใช้ "555" แทนสัญลักษณ์แสดงการหัวเราะ แล้วคนต่างชาติเขาจะเข้าใจกันหรือเปล่าครับ
ผมแค่แปลกใจครับ คนไทยใช้ "555" เพราะมันออกเสียงเหมือน ฮา หรือ ฮ่า ผมมาคิดอีกที แล้ว ฮา กับ ฮ่า แบบไหนจะถูกครับ หรือมันผิดทั้งสองคำ ถ้าคนต่างชาติเข้ามาอ่านคนไทยคุยกัน แบบภาษาอังกฤษ แล้วคนไท
TateeboyRT
คนเกาหลี เค้าเล่น App หาคู่ Appไหนกัน อยากได้ Oppa ซักคน
บอกชื่อ App ที่ คนเกาหลี ที่เล่นกันเยอะๆ หน่อย ขอบคุณค่ะ
HanHyeRa
[k-POP] มีภาษาเกาหลีคำไหน ประโยคไหนบ้างคะที่จะได้ยินในเพลงของไอดอลเกาหลีบ่อยๆ เเล้วมันเเปลว่าอะไรคะ
คนที่ใครๆก็ฝันถึง
+++[รวม แจก แลกเปลี่ยน] ✿ สัญลักษณ์พิเศษและอิโมจิขาวดำน่ารักๆ+++
+++ ✿ สัญลักษณ์พิเศษและอิโมจิขาวดำน่ารักๆ+++ รวบรวมตั้งกระทู้เองซะเลย เห็นสัญลักษณ์พิเศษและอิโมจิขาวดำน่ารักๆ ในไอจี หรือคอมเม้นต่างๆ โอ้ย! อยากมี อยากเก็บไว้บ้าง บางสัญลักษณ์พิเศษหรืออิโมจิที่เราเอ
Juphing_phing
ภาษาเกาหลี ถูกมั้ยหว่า
ช่วยหน่อยครับ กำลังรวมภาษาเกาหลีที่พบบ่อยใน หนังซีรี่ย์ ไปใช้ทำงาน แต่ไม่รู้ว่าถูกต้องมั้ย หรือใครมีคำอื่นแนะนำก็ได้นะครับ อันยอง ฮาเชโย - สวัสดี คัม-ซา-ฮับ-นิ-ดะ - ขอบคุณ เว้ = ทำไม กู่มาโอ = ขอบใจ
Mixer Arts
ตกลงว่าชื่อแฟนครับของGot7คืออะไรกันแน้
คืออยากถามว่าชื่อแฟนครับของ Got7 อ่ ตกลงว่าเป็ร I♥GOT7 หรือ อากาเซ กันแน่ ค่ะ พอดีว่าไม่ได้ติดตามมาประมาณเดือนกว่าๆๆเองน่ะ พอเราไปอ่านในเว็บๆๆหนึงเขาเขียนไว้ว่า อากาเซ เราเลย งงอ่ะ ตอบเราน่ะ #ใ
สมาชิกหมายเลข 1920857
คนเกาหลีเวลาพิมพ์แชทใช้ www กันไหมคะ?
เวลาพิมพ์แชทกับเพื่อนญี่ปุ่น เราจะใช้ www แทนเวลาหัวเราะ (เหมือน555 ของไทย) ปกติเห็นคนเกาหลีใช้ ㅋㅋㅋ / ㅎㅎㅎ เราเลยไม่แน่ใจว่า www มีความหมายในศัพท์วัยรุ่นเกาหลีไหมคะ?
The-white-plumage
ภาษาเกาหลี 101 : เรียนเกาหลีจากซีรี่ย์กันเถอะ ... ลุยยยย !!
สวัสดีครับ อันนี้น้องไฟไง :D คาจิมา, ออเต๊อะเข?, ซารังฮันตาโก ... เห็นพูดกันประจำในซีรี่ย์เกาหลี แต่มันแปลว่าอะไร?? อยากรู้แล้วใช่มั้ย? งั้นไปดูกันเล้ยยยย !! *รูปลุงเอามาจาก Google คร้าบบ ฮืออออ **
เด็กชายไฟ
ขอวิธีเขียนชื่อ ไทยเป็นเกาหลี
ตอนนี้กำลังหาวิธีเขียนชื่อไทยให้เป็นภาษาเกาหลีอยู่คะ ไม่ทราบว่ามีใครรู้หลักการเขียนไหมคะ เช่น ชื่อเล่น หนึ่ง เขียนยังไง เเล้วชื่่อจริงกับนามสกุลเขียนยังไง
สมาชิกหมายเลข 3910303
สงสัยคำว่า 진짜 (ชินจา) กับคำว่า 정말 (ชองมัล) มันต่างกันยังไงคะ
พอรู้ภาษามาอยู่บ้างว่าสองคำนี้ มีความหมายเดียวกันหรือคล้ายคลึงกัน แต่อยากรู้ว่าสองคำนี้มันแตกต่างกันยังไง แล้วใช้กรณีไหนกันคะ
สมาชิกหมายเลข 2246794
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นิยายแปล
ชีวิตในต่างแดน
คอนเสิร์ต
หนังสั้น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 8
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนแปลภาษาเกาหลีให้ทีค่ะ
มันแปลได้ว่าอะไรค่ะ แล้วอันนี้มันคือㅋㅋㅋㅋㅋㅋ < อะไรหรอ
ขอบคุณและขอโทษที่รบกวนทุกคนนะคะ