หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สงสัยคำว่า 진짜 (ชินจา) กับคำว่า 정말 (ชองมัล) มันต่างกันยังไงคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาเกาหลี
นักแปล
พอรู้ภาษามาอยู่บ้างว่าสองคำนี้ มีความหมายเดียวกันหรือคล้ายคลึงกัน แต่อยากรู้ว่าสองคำนี้มันแตกต่างกันยังไง แล้วใช้กรณีไหนกันคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
บอกเขาไปว่า " โพโกชีพอ " เขาตอบกลับมาว่า " อาเนีย 555 " อาเนียแปลว่าอะไรอ่า
อยากรู้ว่าเขาสื่ออะไร ถามไปก็ไม่ยอมบอก ใครพอจะทราบบ้างอะ อยากรู้จริงๆเล้ย ขอบคุณน้า
ภูมิแพ้ไข่ไก่
ฉิ่นจ๊ะคืออะไร??
สงสัยมากว่าฉิ่นจ๊ะแปลว่าอะไร ตอบหน่อยสิ่ อยากรู้555
สมาชิกหมายเลข 4949803
ภาษาเกาหลีในซีรีย์
ใครรู้คำแปลเป็นไทยเอามาแชร์เป็นความรู้ที่ได้จากซีรีย์นะ สำหรับเราขอแชร์ 1.อารัสโซ่ = เข้าใจละ 2.คัมซามิตะ – ขอบคุณ 3.อาบูจิ = พ่อ 4.อนม่า = แม่ 5.ปั๊นลี่ ๆ = เร็ว ๆ 6.อุลจิมา = อย่าร้อง 7.คาจิม
สมาชิกหมายเลข 1469204
[k-POP] มีภาษาเกาหลีคำไหน ประโยคไหนบ้างคะที่จะได้ยินในเพลงของไอดอลเกาหลีบ่อยๆ เเล้วมันเเปลว่าอะไรคะ
คนที่ใครๆก็ฝันถึง
ภาษาเกาหลี ถูกมั้ยหว่า
ช่วยหน่อยครับ กำลังรวมภาษาเกาหลีที่พบบ่อยใน หนังซีรี่ย์ ไปใช้ทำงาน แต่ไม่รู้ว่าถูกต้องมั้ย หรือใครมีคำอื่นแนะนำก็ได้นะครับ อันยอง ฮาเชโย - สวัสดี คัม-ซา-ฮับ-นิ-ดะ - ขอบคุณ เว้ = ทำไม กู่มาโอ = ขอบใจ
Mixer Arts
คนตะวันตกที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ มองคำว่า it ที่แปลว่า มัน เป็นคำหยาบไหมคะ
คนตะวันตกที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ มองคำว่า it ที่แปลว่า มัน เป็นคำหยาบไหมคะ เพราะเห็นคนไทยมองคำว่า มัน เป็นคำหยาบ เลยอยากรู้ว่าคนตะวันตกจะมองคำว่า it ที่ความหมายเดียวกันหยาบด้วยไหม
falsidade
บทความบุคคลอินดี้ กับ บุคคลแอสเพอร์เกอร์ โดย อ.ณัฐพล เริ่มฤกษ์
ก่อนอื่นผมขออธิบายความแตกต่าง ระหว่าง บุคคลอินดี้ กับ บุคคลแอสเพอร์เกอร์ ก่อนนะครับ "คนอินดี้" (indy people) หมายถึง คนที่เป็นอิสระและมีเอกลักษณ์ ส่วนตัว ไม่ยึดติดกับกระแสหลัก หรือสิ่งที่สั
สมาชิกหมายเลข 8922986
จับตา โปสเตอร์คาแร็กเตอร์ เซตล่าสุด รวมทีม 7 ผู้กล้าเดิมพันชะตาโลก “Omniscient Reader: The Prophecy อ่านชะตาวันสิ้นโลก”
จับตา “โปสเตอร์คาแร็กเตอร์” เซตล่าสุด รวมทีม 7 ผู้กล้าเดิมพันชะตาโลก “Omniscient Reader: The Prophecy อ่านชะตาวันสิ้นโลก”ภาพยนตร์แอ็กชันแฟนตาซีฟอร์มยัก
PIEN PRESS
ถามชื่อเพลงภาษา เกาหลี หน่อยค่ะ '예쁘잖아' (Shinhwa)
พอดีอ่านภาษาเกาหลีไม่ได้ แถมเพิ่งมาเป็นแฟนคลับชินฮวา ชอบเพลงนี้มากเลย อยากรู้ความหมาย หาคำแปลภาษาไทยไม่เจอค่ะ แล้วชื่อเพลง '예쁘잖아' ออกเสียงว่ายังไงคะ ป.ล.ใครใจดี มีซับไทยเกี่ยวกับชินฮวา ทุกรายการ รบกว
เอ๋จังตัวน้อย
เนื้อหาวิดีโอ "ลดน้ำหนัก 45kg รับเงินรางวัล $250,000!" ของ MrBeast กับรายละเอียดที่ดีมาก ๆ เกี่ยวกับชื่อวิดีโอ
ปัจจุบันยังดูวิดีโอใหม่ของ MrBeast ไปหน่อยนึง แต่สิ่งที่น่าสนใจในระหว่างวิดีโอคือ ชื่อวิดีโอที่เป็นภาษาไทยที่ใส่ใจคนไทย และคนประเทศอื่น ๆ มากเป็นพิเศษ โดยที่ ชื่อวิดีโอไม่ได้แปเฉย ๆ สิ่งที่พบคือชื่อวิ
สมาชิกหมายเลข 7973758
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาเกาหลี
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สงสัยคำว่า 진짜 (ชินจา) กับคำว่า 정말 (ชองมัล) มันต่างกันยังไงคะ