หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถามเรื่องสีของคำว่า 青 หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
คำนี้แปลว่าสีฟ้าหรือสีเขียวกันแน่ครับเพราะเห็นแปลออกมาสองสีเลย
แล้วถ้าเป็นสีเขียวคำนี้ต่างจาก 绿 หรือถ้าเป็นสีฟ้าต่างจาก 蓝 ยังไงครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อธิบายคำว่า อีกฟากของสายรุ้ง/สุดขอบฟ้า
พอดีว่าอ่านพวกนิยายจีนแปลไทย และเพลงต่างๆที่แปลออกมาแล้วมีคำว่า อีกฟากโลก อีกฟากของสายรุ้ง อีกฟากฟ้า และ ไกลสุดขอบฟ้า อยากจะรู้ว่าที่นั่นมันมีอะไรคะ หรือว่าเป็นแค่คำอธิบายคำว่าที่ที่ไกลมากๆ
สมาชิกหมายเลข 3809754
คือเราสงสัยค่ะ คำว่า "หาคนดีล" แปลว่าอะไรคะ
สมาชิกหมายเลข 8781572
ผมตามหานิยายจำชื่อไม่ได้ ที่พระเอกโดนนางเอกฆ่าแล้วมาเกิดใหม่ แต่ที่นางเองทำแบบนั้นมีเห็นผลบางอย่างที่พระเอกไม่รู้
ตอนแรกพระเอกเป็นองชาย นางเองเพื่อนลูกเพื่อนพ่อ ราชวงศ์พระเองถูกลอบ ฆ่าแต่พระเอกไม่รู้เกิดใหม่ด้วยความสับสนว่าโดนคนฆ่าหรือโดนนางเอกฆ่า พระก่อนตายหันไปเจอนางเองแล้วก็ตาย ไปเกิดใหม่ ใครรู้บอกหน่อย
สมาชิกหมายเลข 9124949
อยากให้สำนักพิมพ์ระบุว่าเรื่องนั้นเป็นนิยายวายที่ปกหน้าค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6190534
ทำงานได้สองวัน ลาออกเลยได้ไหม
เราทำงานที่เซเว่น(โดนแม่บังคับ)มาสองวันแล้ว แต่ไม่มีความสุขเลย เราเป็นพนักงานใหม่ไม่ค่อยรู้เรื่อง ถามอะไรคนอื่นก็ตอบนิดๆหน่อยๆ เลยไม่ค่อยกล้าถาม ทำงานทีก็ทำข้างนอกยันข้างในร้าน เหนื่อยมากๆ เพื่อนก็ไม่
สมาชิกหมายเลข 9032429
ขอถามเกี่ยวกับคำว่าไม้เเคะขี้หูในภาษาเเต้จิ๋วเเละจีนกลาง
ควรใช้คำไหน เเละ เขียนอย่างไรครับ ขอขอบพระคุณล่วงหน้า สำหรับทุก ๆ คำตอบครับ
สมาชิกหมายเลข 2191538
โจทย์การแปลหลวงปู่ปราโมทย์ หาคนเข้าใจภาษาจีน
ข้าพเจ้าเป็น "ภิกษุ" มีสัญชาติจีน ฉันกำลังมองหาเพื่อนที่เข้าใจภาษาจีนและภาษาไทย ฉันมีปัญหาการแปลที่สำคัญและต้องการความช่วยเหลือ ถ้าเป็นเช่นนั้นโปรดติดต่อฉันเป็นภาษาจีน
Chinese9302520
แต่งนิยายโค้กคนใหม่ตอนที่ 3 ฝึกฝนเซนส์ไปวันๆ
โค้ก : โซปราโน่มักจะมีเสียงในแบบผู้หญิงที่เราคุ้นเคยกันดี อันนี้คือ high https://youtu.be/bcvgdBkygp8?si=V0M_pVkwN6XZKBD1 อันนี้คือ medium-high https://youtu.be/cJU8mxe5HPU?si=kqHWyHuK408AXX-U อันน
สมาชิกหมายเลข 8961928
ช่วยแปลคำศัพท์ ภาษาจีนตัวนี้ทีครับ
คำนี้แปลว่าอะไร แล้วเขียนยังไงครับ พอดีเจ้านายให้เขียนลงบนกล่องแต่กลัวเขียวไม่ถูก ช่วยแปลทีครับ
playpaul
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 9
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถามเรื่องสีของคำว่า 青 หน่อยครับ
แล้วถ้าเป็นสีเขียวคำนี้ต่างจาก 绿 หรือถ้าเป็นสีฟ้าต่างจาก 蓝 ยังไงครับ