พอดีคุณครูมีการบ้านให้แต่ง My dream ค่ะ ไม่ค่อยแน่ใจเรื่องแกรมม่าเท่าไหร่เลย อยากรบกวนให้ช่วยดูหน่อยว่าแบบนี้พอโอเคมั้ยคะ
I’ m serious about my future. So, I dream many ways of my life. I would like to be a doctor in Japan because I love to learn biology and Japanese. The first cause makes me think this is my family. My parents have congenital disease. My father is unhealthy with effect from diabetes. My mother also unhealthy too. She is affected by brain infarction. I see some news that sue about doctor’s practice. So, I don’t believe in others. I would like to look after my family by myself.
Besides, doctor is secure occupation. I can get high salary and special income. Though, I maybe work hard but I think very worthy for do. I want my family has comfortable life. They work hard for me all along. So, I want to do something for them.
Finally, I dream to live happily with my family in the future.
ที่เราตั้งใจหมายถึงนะคะ
"ฉันจริงจังในเรื่องอนาคตของฉัน ดังนั้นฉันจึงคิดถึงความฝันไว้หลายๆ ทาง ฉันอยากจะเป็นหมอในญี่ปุ่นเพราะชอบที่จะเรียนชีวะและภาษาญี่ปุ่น สาเหตุแรกที่ทำให้ฉันอยากเป็นหมอก็คือครอบครัว พ่อและแม่ของฉันมีโรคประจำตัวกันทั้งคู่ พ่อของฉันสุขภาพไม่ดีนักเพราะผลกระทบจากโรคเบาหวาน แม่ก็สุขภาพไม่ดีเช่นกัน เธอเป็นโรคเส้นเลือดในสมองตีบ ฉันเห็นข่าวหลายๆ ข่าวที่ฟ้องร้องพฤติกรรมที่ไม่สมควรของหมอ ดังนั้นฉันจึงไม่เชื่อใจคนอื่นๆ ฉันอยากที่จะดูแลครอบครัวของฉันด้วยตัวฉันเอง
นอกจากนี้ หมอยังเป็นอาชีพที่มั่นคง ฉันจะได้รับเงินเดือนสูงและรายได้พิเศษอื่นๆ แม้ว่าจะต้องทำงานหนักแต่ฉันว่ามันก็คุ้มค่าที่จะทำ ฉันอยากให้ครอบครัวของฉันมีชีวิตที่สะดวกสบาย พวกเขาทำงานหนักเพื่อฉันมาตลอดเลย ดังนั้นฉันจึงอยากจะทำอะไรเพื่อพวกเขาบ้าง
สุดท้ายนี้ ฉันฝันที่จะใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกับครอบครัวของฉันในอนาคต"
ยังไงก็ขอรบกวนด้วยนะคะ เราไม่ค่อยมั่นใจ ขอบคุณล่วงหน้าค่า
เขียนบทความสั้นๆ ค่ะ ไม่แน่ใจเรื่องแกรมม่า รบกวนช่วยดูหน่อยนะคะ
I’ m serious about my future. So, I dream many ways of my life. I would like to be a doctor in Japan because I love to learn biology and Japanese. The first cause makes me think this is my family. My parents have congenital disease. My father is unhealthy with effect from diabetes. My mother also unhealthy too. She is affected by brain infarction. I see some news that sue about doctor’s practice. So, I don’t believe in others. I would like to look after my family by myself.
Besides, doctor is secure occupation. I can get high salary and special income. Though, I maybe work hard but I think very worthy for do. I want my family has comfortable life. They work hard for me all along. So, I want to do something for them.
Finally, I dream to live happily with my family in the future.
ที่เราตั้งใจหมายถึงนะคะ
"ฉันจริงจังในเรื่องอนาคตของฉัน ดังนั้นฉันจึงคิดถึงความฝันไว้หลายๆ ทาง ฉันอยากจะเป็นหมอในญี่ปุ่นเพราะชอบที่จะเรียนชีวะและภาษาญี่ปุ่น สาเหตุแรกที่ทำให้ฉันอยากเป็นหมอก็คือครอบครัว พ่อและแม่ของฉันมีโรคประจำตัวกันทั้งคู่ พ่อของฉันสุขภาพไม่ดีนักเพราะผลกระทบจากโรคเบาหวาน แม่ก็สุขภาพไม่ดีเช่นกัน เธอเป็นโรคเส้นเลือดในสมองตีบ ฉันเห็นข่าวหลายๆ ข่าวที่ฟ้องร้องพฤติกรรมที่ไม่สมควรของหมอ ดังนั้นฉันจึงไม่เชื่อใจคนอื่นๆ ฉันอยากที่จะดูแลครอบครัวของฉันด้วยตัวฉันเอง
นอกจากนี้ หมอยังเป็นอาชีพที่มั่นคง ฉันจะได้รับเงินเดือนสูงและรายได้พิเศษอื่นๆ แม้ว่าจะต้องทำงานหนักแต่ฉันว่ามันก็คุ้มค่าที่จะทำ ฉันอยากให้ครอบครัวของฉันมีชีวิตที่สะดวกสบาย พวกเขาทำงานหนักเพื่อฉันมาตลอดเลย ดังนั้นฉันจึงอยากจะทำอะไรเพื่อพวกเขาบ้าง
สุดท้ายนี้ ฉันฝันที่จะใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกับครอบครัวของฉันในอนาคต"
ยังไงก็ขอรบกวนด้วยนะคะ เราไม่ค่อยมั่นใจ ขอบคุณล่วงหน้าค่า