การสะกดชื่อ-นามสกุล

เรามีชื่อเล่นว่าพัด ไม่แน่ใจว่าต้องเขียนภาษาอังกฤษเป็นPatหรือPhat ถึงจะถูกต้อง

ตามหัวข้อนั่นแหละค่ะ เราเห็นบางคนก็ phat บางคนก็ pat Helppppp

ชื่อก็ของเรา แต่กลับไม่ยอมให้เราสะกดตัวภาษาอังกฤษแบบที่เราต้องการ เอาล่ะ เข้าใจว่ามันมีมาตรฐานอยู่ แต่เมื่อก่อนมาตรฐานมันไม่ใช่แบบนี้ สมัยเด็กๆ ตอนสมัครสอบ ครูบอกว่าตัว พ. = ph แต่สมัยนี้กลายเป็น p เฉ

เห็นนามสกุลเดิมของป้าก้อย (ปณิตา กัลจารึก) ไปพ้องกับคุณปู่ประดิษฐ์แห่งกันตนา อ่านเหมือนกัน แต่สะกดต่างกัน ไม่ทราบว่าตระกูลเดียวกันหรือว่าเป็นญาติกันจริงไหม ทางไหน? ขอคำตอบที่แน่ชัดนะ สวัสดี.

พอดีเราพึ่งมาดูว่าชื่อภาษาอังกฤษเราสะกดไม่เหมือนในบัตรประชาชน แบบสะกดไม่เหมือนกันตัวเดียว จะมีผลอะไรกับการออกผลสอบไหมคะ

จะไปเปลี่ยนชื่อที่อำเภอ ชื่อภัทร แต่กลัวเจ้าหน้าที่เขียนpatแย้งได้ไหมว่าอยากให้บัตรประชาชนเขียนphat

.

สอบถามเป็นความรู้หน่อยค่ะ จองตั๋วเครื่องบินของvietjetผ่านtravelogaไปซึ่งนามสกุลภาษาอังกฤษ16ตัว แต่พอการจองออกมามี12ตัวซึ่งหายไป4ตัว ติดต่อสายการบินบอกเพิ่มให้ไม่ได้ ซึ่งเคสเรานามสกุลไม่ได้มีตัวอักษรผ

สอบถามค่ะ มีใครเคยบิน Sichan air lines ไหมคะ ไปจีนค่ะ จองตั๋วไปแล้วผ่าน Trip.com อยากทราบว่าถ้าต้องการเปลี่ยนชื่อ (มีเปลี่ยนตัวสะกดชื่อภาษาอังกฤษ) แล้วไปทำpass sportมาใหม่ สามารถแจ้งเปลี่ยชื่อกับเลข p