หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำขานรับ ในบทละคร เมื่อผู้น้อยพูดกับเทวดาที่มียศศักดิ์สูงกว่าควรใช้ว่าอย่างไร?
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
บทกวี
คือตอนนี้เรากำลังเขียนบทละครเรื่องมัทนะพาธาอยู่ค่ะ อย่างตอนที่สุเทษณ์ ซึ่งเป็นเทวดา พูดกับมายาวิน หรือจิตระเสน ซึ่งเป็นผู้น้อยกว่า
คนที่เป็นผู้น้อยกว่าควรจะขานรับคำของนายด้วยคำว่าอะไร? ในบทประพันธ์ซึ่งเป็นฉันท์จะขานรับด้วยคำว่า เทวะ แต่หากจะเปลี่ยน
เป็นบทพูดร้อยแก้ว ควรใช้คำว่าอะไรแทนดีอ่ะคะ? พะย่ะค่ะ พระพุทธเจ้าข้า หรือขอรับ หรืออื่นๆ ดีคะ?
รบกวนด้วยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำประพันธ์ใดไม่ปรากฏในบทละครพูดคำฉันท์เรื่อง มัทนะพาธา ตอบ ร้อยแก้ว ร่าย กาพย์ ฉันท์ อันไหนถึงจะถูกครับ
สมาชิกหมายเลข 8044500
ช่วยด้วยค่ะ มีใครพอจะแปล มัทนะพาธา ได้บ้างคะ
จิตระรถ - ข้าบาทเชื่อแน่แก่ใจ อยู่แล้วจึงได้ กล้าพามาเฝ้าทูลเกศ ขอโปรดทดลองดูเวท เผื่ เผื่อพระทรงเดช จะได้ดังพระจินตนา สุเทษณ์ - ดีล่ะ เรียกเขาเข้ามา จะลองให้เห
สมาชิกหมายเลข 1820473
การ์ตูนเรื่องใดที่เหมาะกับคำว่า "มหากาพย์" มันเป็นการ์ตูนมหากาพย์ที่ยิ่งใหญ่
มหากาพย์ ในภาษาไทย มาจากคำว่า epic (หรือ epic poetry) ในภาษาอังกฤษ ซึ่งแปลตรงตัวได้ว่า เรื่องราวยิ่งใหญ่ที่เล่าเป็นบทประพันธ์ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นร้อยแก้วหรือ
คุกกี้คามุอิ
ราชาศัพท์ที่ใช้เรียกแทนตัวเอง และขานรับสำหรับพระอนุวงศ์ชั้นหม่อมเจ้า ที่ถูกต้องคืออะไรแน่คะ
เพศหญิงเวลาทูลใช้ "กระหม่อม" เวลาขานรับใช้ " เพคะ" เพศชายเวลาทูลใช้ "กระหม่อม" เวลาขานรับก็ใช้ "กระหม่อม" เหมือนกัน ใช้พ
สมาชิกหมายเลข 3174622
มัทนะพาธา 52-53
จงวิเคราะห์คุณค่าด้านวรรณศิลป์ ทั้งการใช้คำ ภาพพจน์ และรสวรรณคดี อธิบายพร้อมยกบทประพันธ์ประกอบให้ชัดเจน จากเนื้อหาต่อไปนี้ ได้พบกับวิยากรที่โด่งดังคนหนึ่ง ชื่อว
สมาชิกหมายเลข 6547739
ถอดความมัทนะพาธา
รบกวนช่วยตรวจให้หน่อยค่ะ ว่าถอดความถูกหรือไม่ ขอบพระคุณค่ะ จิตระรถ : นี่รูปธิดาท้าว วรเกาศิกาพงศ์ นรินทะราชทรง บุระกานฺยะกุพฺชา ประกาศพระนามเรียก วรเรณุกาภา (จิ
สมาชิกหมายเลข 884103
บทนี้อ่านยังไงครับ
พรุ่งนี้มีนำเสนอเรื่อง มัทนะพาธา เพื่อนแบ่งบทให้ผมน้อย ผมเลยอยากอ่านบทนี้เป็นทำนองเสนาะจะได้พูดนานๆครับ😅 อยากทราบว่าอันนี้เป็นกลอนประเภทไหนครับ ในเว็ปที่ผมหาข้
สมาชิกหมายเลข 8171468
ช่วยแปลมัทนะพาธายทนี้ให้หน่อยได้มั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 3784021
คำว่าวิสุทธิเทวาในคาถาบูชาพญานาคแปลว่าอะไรครับ
เช่นคาถาบูชา พ่อปู่ศรีสุทโธ กายะ วาจะ จิตตัง อะหังวันทา นาคาธิบดีศรีสุทโธ วิสุทธิเทวา และคาถาบูชาอื่นๆที่คล้ายๆกัน คำว่า วิสุทธิเทวา แปลว่าเทวดาที่มีความบริสุทธ
สมาชิกหมายเลข 777225
///// " ผู้แปลบาลี โดยบิดเบือน "ด้วย การแปล โดยเติมคำว่า "อัตตา" ที่ไม่มีในบาลี เข้าไป ในบทพระธรรม
. ----------- " ผู้แปลบาลี โดยบิดเบือน " ข้อพระธรรม ในภาพด้านบน เป็น ผู้กระทำชั่ว และน่ารังเกียจอย่างยิ่ง เพราะกล่าว ตู่ พระศาสดา และ พระธรรม อย่างชัด
วงกลม
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บทกวี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำขานรับ ในบทละคร เมื่อผู้น้อยพูดกับเทวดาที่มียศศักดิ์สูงกว่าควรใช้ว่าอย่างไร?
คนที่เป็นผู้น้อยกว่าควรจะขานรับคำของนายด้วยคำว่าอะไร? ในบทประพันธ์ซึ่งเป็นฉันท์จะขานรับด้วยคำว่า เทวะ แต่หากจะเปลี่ยน
เป็นบทพูดร้อยแก้ว ควรใช้คำว่าอะไรแทนดีอ่ะคะ? พะย่ะค่ะ พระพุทธเจ้าข้า หรือขอรับ หรืออื่นๆ ดีคะ?
รบกวนด้วยค่ะ