รบกวนสอบถามที่มาของสองคำนี้ค่ะ

ศูนย์บริการวิชาการ ร่วมกับสาขาวิชาภาษาบาลีและสันสกฤต ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะอักษรศาสตร์ จะเปิดอบรมภาษาดังต่อไปนี้แก่บุคคลภายนอกผู้สนใจ ระหว่างวันที่ 20 กันยายน - 29 พฤศจิกายน 2557 เรียนทุกวันเสาร์ เป็

คือมีใครพอสามารถช่วยเหลือได้มั้ยคะ คือคำว่า พรหมพันธ์ มาจากภาษาอะไรหรอคะ พวกคำยืมน่ะค่ะ ที่มีบาลี สันสกฤต ไทยแท้ เขมร ช่วยหน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ

อยากให้ช่วยแปล ไทยเป็นบาลีสันสกฤตหน่อยครับคำว่า - อ่วมประเสริฐ ขอบคุณครับ :D

1. ภาษาบาลีมาจากศาสนาพุทธและภาษาสันสกฤตมาจากศาสนาฮินดูใช่ไหมครับ 2. คือรู้ว่า คำว่า"อุโบสถ"มาจากภาษาบาลี แต่คำว่า"โบสถ์"มาจากภาษาอะไรครับ ขอบคุณครับ

อยากทราบว่าการเรียนภาษา บาลี สันสกฤต โดยเฉพาะ ภาษาสันสกฤตในระดับสูงๆ มีความอยากง่ายแค่ไหนครับ สำหรับผู้มีพื้นฐานน้อย หรือไม่มีเลย รบกวนด้วยนะครับ

คำกล่าวนี้เป็นจริงหรือไม่อยากให้ช่วยกันแสดงความคิดเห็นครับ.. ถ้าย้อนไปยุค พ่อขุนรามคำแหง สุโขทัย ที่มีธรรมเป็นที่ตั้ง ได้รับเอาอักษรธรรม(บาลี)จากอาณาจักรล้านนา(พ่อขุนเม็งราย)หรืออาจจะรับมาจากอาณาจักร

คำว่า"เวลา" (ยืมจากบาลี-สันสกฤต) คำไทแท้ใช้คำว่าอะไรครับ และไทเผ่าอื่นใช้คำว่าอะไร เป็นคำยืมจากภาษาอื่นไหม