[AAA] Arpeggio of Blue Steel (เรือรบสยบโลก)- Spoil + วิเคราะห์ตอนที่ 4

ถ้าเทียบกับกระทู้ก่อนคราวนี้จัดว่ามาเร็วหน่อยเพราะเร่งมือชดเชยที่ตอน 3 ทำล่าช้าไปเยอะ  แล้วตอนนี้มีบทบู๊ล้างผลาญเต็มไปหมดสมกับที่โฆษณากันว่า Moe -Action-Naval Battle กันทีเดียวและน่าติดตามมากครับสำหรับคนที่ชอบอะไรตูมตามเป็นพิเศษ



สารบัญกระทู้เก่าครับ
[AAA:01]http://pantip.com/topic/31106030
[AAA:02]http://pantip.com/topic/31135776
[AAA:03]http://pantip.com/topic/31178918
Note: ประเภทของเรือรบสมัยก่อน

ส่วน credit จากค่ายซับเดิมครับ Gaiar + Allot โดยขอบคุณทั้งทีมแปล, encode, timming, Hostของประเทศตุรกีและ QC ทุกท่านรวมถึง Fansub ทุกค่ายที่มีส่วนร่วมกันผลักดันในการ์ตูนเรื่องนี้ครับ  รวมถึงหลายท่านที่แจ้งอัพเดทข้อมูลหรือเสนอแนะให้ปรับปรุงเนื้อหาซึ่งขอขอบคุณครับและจะรับไว้ปรับกันในเวอร์ชั่นหลัง (แต่คงสักพักใหญ่แหละรอให้อนิเมจบก่อนแล้วค่อย revised กันทีเดียวละกัน) ส่วนผู้ใดติดตามก็หาเสพอนิเมเรื่องนี้ได้ตามสะดวกแต่ซับที่ค่ายทำ+ใช้อยู่มาจากกรุงตุรกีล้วนๆครับยิ้ม


Note:
ตอนแรกว่าจะแปะในกระทู้ AAA03 แต่รู้สึกมันจะอ่านยากเกินไปแถมเนื้อหาดูกระโดดด้วย เลยขอแก้ตัวเป็นกระทู้ใหม่แทนดีกว่าครับ เวลา search หาจะได้เรียงกันเป็นหมวดหมู่ดีๆด้วย